Only Time Will Tell -

Only Time Will Tell -

  • Рік виходу: 2001
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:36

Нижче наведено текст пісні Only Time Will Tell , виконавця - з перекладом

Текст пісні Only Time Will Tell "

Оригінальний текст із перекладом

Only Time Will Tell

Оригінальний текст

Only time will tell the truth

I’m living proof of what could happen to a man

When he decides to stand strong

Some of them swim, some of them drown in their sorrows

We’re living to die and I抎 die to live again tomorrow

But let me tell you about the time I was just a teen

Yas & Bobby you said it was just a dream

My life’s a circus I serve no purpose

Now when you hear my name you get nervous

You see it wasn’t just a fantasy

Cause music is my life and I cherish it like family

So now I’m chasing dreams, facing obstacles

Racing against the clock like it was impossible

Somebody’s watching over me like a guardian angel

I’m on the outside watching my life untangle

Watching my life climb to new heights

Still waiting for the day I see my name in lights

Tell em once tell em twice

Only time will tell

Some go up, some go down and some never fell

Win or lose make a move, if you got the guts

So why抯 everybody always screaming life sucks

Only if I knew what made you hopeless

When time stands still I just sit back and focus

I hold a mic on stage, I hold a pen to the page

And then I write like I was trapped in a cage

But wait a minute cause it’s not the end

I call few people enemies and fewer people friends

And a lot of people like to think they were down from the start

You played your games you broke my heart

You broke my heart into pieces

You showed me who the beast is

Yeah I trust you about as far as my hand reaches

Sticking to me like leaches and holding me tight

I went from deep sleep to sleepless nights

I can抰 take it, I got to make it my passion

Dedicated to all the ones who were laughing

Take these words home and think it through

Cause the next song I write might be about you

Only time will tell why people try and drag you down

They never make a noise and they never make a sound

Only time will tell if these people really want you

Maybe one day it’ll come back to haunt you

Only time will tell what’s the price for being famous

Some die with a name, some die nameless

Only time will tell when you make a mistake

Hold on to your life before it’s too late

Переклад пісні

Тільки час скаже правду

Я живий доказ того, що може статися з чоловіком

Коли він вирішує вистояти

Хтось із них плаває, хтось тоне у своїх печалі

Ми живемо, щоб померти, а я помираю, щоб завтра знову жити

Але дозвольте мені розповісти вам про час, коли я був лише підлітком

Yas & Bobby, ви сказали, що це був просто сон

Моє життя — цирк, я не служу нецілі

Тепер, коли ви чуєте моє ім’я, ви нервуєте

Ви бачите, що це була не просто фантазія

Бо музика — моє життя, і я ціную нею як родину

Тож тепер я ганяюсь за мріями, стикаюся з перешкодами

Перегони на годиннику ніби неможливо

Хтось стежить за мною, як ангел-охоронець

Я на вулиці, дивлюся, як моє життя розплутується

Спостерігаю, як моє життя піднімається на нові вершини

Все ще чекаю того дня, коли побачу своє ім’я у вогні

Скажи їм один раз скажи їм двічі

Тільки час покаже

Хтось піднімається, хтось опускається, а хтось ніколи не падає

Виграйте чи програйте, зробіть хід, якщо у вас сміливість

Тож чому 抯 всі завжди кричать, життя відстой

Тільки якби я знав, що зробило вас безнадійним

Коли час зупиняється, я просто сиджу і зосереджуюсь

Я тримаю мікрофон на сцені, я тримаю ручку до сторінки

А потім я пишу, наче потрапив у клітку

Але зачекайте, бо це ще не кінець

Я називаю небагато людей ворогами, а менше – друзями

І багато людей люблять думати, що вони з самого початку були невдалими

Ти грав у свої ігри, ти розбив мені серце

Ти розбив моє серце на шматки

Ви показали мені, хто такий звір

Так, я довіряю тобі наскільки досягає моя рука

Прилипає до мене, як вилуговування, і міцно тримає мене

Я перейшов із глибокого сну в безсонні ночі

Я не можу це прийняти, я повинен зробити це своєю пристрастю

Присвячується всім, хто сміявся

Візьміть ці слова додому й подумайте над ними

Тому що наступна пісня, яку я напишу, може бути про вас

Тільки час покаже, чому люди намагаються затягнути вас вниз

Вони ніколи не шумлять і не видають звуку

Лише час покаже, чи дійсно ці люди хочуть вас

Можливо, одного разу це повернеться, щоб переслідувати вас

Тільки час покаже, яка ціна за славу

Хтось вмирає з ім’ям, хтось вмирає безіменно

Лише час покаже, коли ви зробите помилку

Тримай своє життя, поки не пізно

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди