Andy's Song - Project Rocket

Andy's Song - Project Rocket

  • Рік виходу: 2003
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:55

Нижче наведено текст пісні Andy's Song , виконавця - Project Rocket з перекладом

Текст пісні Andy's Song "

Оригінальний текст із перекладом

Andy's Song

Project Rocket

Оригінальний текст

I wish I can tell you now

But I can’t find the nerve

I locked myself away

Another failure built from nothing

You put your faith in me

And I can’t seem to get it right

I just keep stumbling blindly

It’s like the way you look at me, it’s getting me

I hope that I can be as half as good as you

And you build my whole world

And I can’t take it anymore

I will show you how weak I’m

I beg of you again

I remember thinking «Please don’t die" — I need you here

And with all the time I have left, I’ll kill myself

How could I live, if you weren’t here

You carry me on broken back and with sore hands

How much could someone asked?

You’re bleeding, you’re bleeding-Just for me

But you do it blindly

With no regard for your own heart

Such a heavy burden

It’s such a heavy burden to bear

And you build my whole world

And I can’t take it anymore

I will show you how weak I’m

I beg of you again

I remember thinking «Please don’t die" — I need you here

And with all the time I have left, I’ll kill myself

How could I live, if you weren’t here

This is all for you…

Everything that I do…

I let you down Down for the last time

I let you down Down for the last time…

Переклад пісні

Я хотів би сказати тобі зараз

Але я не можу знайти в собі сміливості

Я зачинився

Ще один провал, створений з нічого

Ти довіряєш мені

І я, здається, не можу розуміти правильно

Я просто спотикаюся наосліп

Це ніби те, як ти дивишся на мене, це мене захоплює

Я сподіваюся, що зможу бути наполовину таким хорошим, як ти

І ти будуєш мій весь світ

І я більше не можу цього терпіти

Я покажу тобі, який я слабкий

Я благаю вас ще раз

Я пам’ятаю, як подумав: «Будь ласка, не вмирай» — ти потрібен мені тут

І весь час, який у мене залишився, я вб’ю себе

Як би я міг жити, якби тебе не було

Ти носиш мене на розбитій спині та з хворими руками

Скільки хтось міг запитати?

Ти кровоточиш, ти кровоточиш - Тільки для мене

Але ви робите це наосліп

Не зважаючи на власне серце

Такий важкий тягар

Це такий важкий тягар

І ти будуєш мій весь світ

І я більше не можу цього терпіти

Я покажу тобі, який я слабкий

Я благаю вас ще раз

Я пам’ятаю, як подумав: «Будь ласка, не вмирай» — ти потрібен мені тут

І весь час, який у мене залишився, я вб’ю себе

Як би я міг жити, якби тебе не було

Це все для вас…

Усе, що я роблю…

Я підвів тебе востаннє

Я підвів тебе востаннє…

Інші пісні виконавця:

1

You Charlatan

Project Rocket • 2003

2

A New Year's Revolution

Project Rocket • 2003

3

The Pen And Paper Cliché

Project Rocket • 2003

4

Drink Yourself To Sleep

Project Rocket • 2003

5

Slow Motion Suicide

Project Rocket • 2003

6

With Stars In Her Eyes

Project Rocket • 2003

7

Peoples History Of Us

Project Rocket • 2003

8

Draw Me Closer

Project Rocket • 2003

9

True Til College

Project Rocket • 2003

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди