Moving Forward - Progress

Weighing all of your problems on the shoulders of someone else.

Spitting poison you call your words of wisdom.

How can one be expected to move on with so much weight on each step?

With bound hands and tied tongues, we beg only to scream,

free from your judgment.

Promises now revealed to be empty.

Left to believe

that the world is nothing more than your spiteful words.

And the path you take is going nowhere.

Your hatred blinds you.

How can one be expected to have a heart without an ounce of compassion?

I won’t be dragged down any longer.

I feel the sunset on my back

but I’ll make it through the night I’m moving forward.

My sympathies go out to you.

You’ll never see a new day rise

but I’m moving forward

Перекласти всі свої проблеми на чужі плечі.

Плюну отрутою ви називаєте своїми словами мудрості.

Як можна очікувати, що ви будете рухатися далі з такою вагою на кожному кроці?

Зі зв'язаними руками і зв'язаними язиками ми благаємо лише кричати,

вільний від вашого судження.

Виявилося, що обіцянки пусті.

Залишилося вірити

що світ — це не що інше, як ваші злісні слова.

І шлях, яким ви йдете, в нікуди.

Ваша ненависть засліплює вас.

Як можна очікувати, що матиме серце, не маючи жодного співчуття?

Мене більше не тягнуть вниз.

Я відчуваю захід сонця на спині

але я переживу ніч, коли рухаюся вперед.

Мої симпатії до вас.

Ви ніколи не побачите нового зростання

але я рухаюся вперед