
Нижче наведено текст пісні Veteran's Memorial , виконавця - Prodigy з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Prodigy
Memories play back like film
I flash back we was little niggas livin most real
1989's when we first met
We first clicked over convo' gettin twisted
In dunn grand earth crib cuttin outta school
Watchin cable it seemed like the other day
Through the eyes of a stranger we was kids
But in our own minds we was grown mens
Outside on the block we would play the bench
And y’all play the rock every chance y’all got
As I sat back and just watched hey, what can I say?
The same back then as I am today
I can recall me, Jemel and Jamal
In the room drinkin straight vodka with they moms
When I walk home with the big nefertiti charm
Back with the light blue camoflauge suit
God me and Hav' doin it hard, tryin to get on
We sampled songs on the box with record and pause
Killer B didn’t even get his first firearm
And I was still holdin one shot derringers
Who would think anyone of us would cease to exist
Left with just thoughts of the past to reminisce
Sometimes I see a chick walkin past with ya kids
Or find an old flicka of some 1−2-5th
All the shit that we been through it boils to this?
Dun, I wish we could start it all over again
Ninety-five, we on top tourin the states
A lotta times we even took the click overseas
Came along way from the hallway
Sitting in the staircase with Bacardi
Bring the honeycomb speaker outside to bang
While we would share drinks with the other that came
Triple L stayed takin they cash in dice games
Killer Black grew to keep an ice grill, dunn was not playin
Yammy, the most Infamous told me one day
«Put the bogies down 'fore I pound you out P»
But it was all love, we was eash others dunns
We held each other down, borrowed each other guns
Its hard to believe that niggas so strong
Could die so easily forever be gone
I could still feel the web of your palm, against mine
Cause we did our hand shake all the time
Why it have to be your time to go and not mines?
Spilled tears contemplating to my delf cryin
All the laughs we shared and fights we had
All the nights we would get nice, damn
Plates of food we split in half
I dedicate the rest of my life to all my niggas that passed
Who would think anyone of us would cease to exist
Left with just thoughts of the past to reminisce
Sometimes I see a chick walkin past with ya kids
Or find an old flicka of some 1−2-5th
All the shit that we been through it boils to this?
Dun, I wish we could start it all over again
What the fuckin deal, motherfuckin Scarface nigga, killer
For Bean, Fugi, Gooey, (I can’t take no more nigga), Corey
Black Ed, the fuck, knahmsayin?
I’ll Will burnin
Harry, fuck yo, I can’t take no more man
Frankie, Spank, whattup man?
Straight up
My grandmoms man, my granddad man
Grandma Brooks, straight up my pops man
Straight up man, that’s it
All my dead, all my dead
Man, the little babies man, no more man
Abortion babies man, I can’t take no more man
I’ll never forget you, all my dead it’s all love man
Motherfuckin Yambo, in a minute, we’ll be there
Motherfuckin Yammy, straight up, I can’t wait
You was my strength nigga, I miss y’all
I can’t believe you gone nigga
What the fuck happened?
Ain’t nobody else goin away man
You ain’t takin nuttin else from me man
Nobody can’t take nuttin else from me man that’s it
I dare you!
Come try, it’s over man
You can’t take nuttin else from us yo…
That’s my word, I put my life on it
I’ll be next nigga, straight up!
I stand up for that
Cause ain’t none of my niggaz goin, that’s enough
We had enough
It’s the Veteran’s Memorial right here man, straight up man
We love y’all, one love…
Спогади відтворюються, як фільм
Я згадую, що ми були маленькими ніґґерами, які жили найбільш реальними
1989 року, коли ми вперше зустрілися
Ми вперше натиснули на convo', і ми заплуталися
У грандіозному ліжечку Данна, виходячи зі школи
Дивись кабель, здавалося, що днями
Очими незнайомця ми були дітьми
Але в власному розумінні ми були дорослими чоловіками
Зовні на блоку ми грали б на лавці
І ви всі граєте на рокі при будь-якій можливості
Коли я сидів і просто дивився, привіт, що я можу сказати?
Так само, як і я сьогодні
Я можу згадати себе, Джемела та Джамала
У кімнаті п’ють чисту горілку з мамами
Коли я йду додому з великою чарівністю нефертіті
На спині світло-блакитний камуфляжний костюм
Боже, я і Хав робимо це важко, намагаємося влаштуватися
Ми семпли пісень на коробці із записом та паузою
Вбивця Б навіть не отримав свою першу вогнепальну зброю
І я все ще тримався в деррінджері з одним пострілом
Хто б міг подумати, що хтось із нас перестане існувати
Залишилося лише з думками про минуле, щоб згадати
Іноді я бачу курча, що проходить повз з вами діти
Або знайдіть стару картинку приблизно 1–2-5
Усе те лайно, яке ми пережили зводиться до ?
Дан, я б хотів, щоб ми могли почати все спочатку
Дев’яносто п’ять, ми на горі мандруємо по штатах
Багато разів ми навіть брали клік за кордон
Вийшов дорогою з коридору
Сидячи на сходах із Бакарді
Винесіть стільниковий динамік на вулицю, щоб він стукнув
Поки ми ділилися напоями з іншими, хто прийшов
Triple L отримав гроші в іграх у кості
Вбивця Блек виріс, щоб зберігати гриль, Данн не грав
Якось сказав мені Яммі, найгірший
«Покладіть візки, перш ніж я вдарив вас P»
Але це все було коханням, ми були лайкатися іншим
Ми тримали один одного, позичали один в одного зброю
Важко повірити, що нігери такі сильні
Так легко можна померти назавжди
Я все ще відчував павутину твоєї долоні проти своєї
Тому що ми весь час трясли руки
Чому повинен настав твій час іти, а не мій?
Пролиті сльози, споглядаючи на мій дельф плаче
Весь сміх, який ми розділили, і сварки, які ми були
Усі ночі ми були б гарними, блін
Тарілки з їжею ми ділимо навпіл
Я присвячую решту свого життя всім моїм нігерам, які минули
Хто б міг подумати, що хтось із нас перестане існувати
Залишилося лише з думками про минуле, щоб згадати
Іноді я бачу курча, що проходить повз з вами діти
Або знайдіть стару картинку приблизно 1–2-5
Усе те лайно, яке ми пережили зводиться до ?
Дан, я б хотів, щоб ми могли почати все спочатку
Яка в біса угода, чортовий негр із Шрамом, вбивця
Для Біна, Фугі, Гуї (я не можу більше ніггера), Корі
Чорний Ед, на біса, кнахмсаїн?
Я буду горіти
Гаррі, блін, я більше не можу терпіти
Френкі, Спанк, що за чоло?
Прямо
Моя бабуся, мій дідусь
Бабуся Брукс, прямо мій тата
Чоловіче, ось і все
Всі мої мертві, всі мої мертві
Чоловік, маленький немовля, більше не чоловік
Аборт, немовлята, я більше не можу терпіти
Я ніколи не забуду тебе, всі мої мертві, це все любов чоловік
Проклятий Ямбо, за хвилину, ми будемо там
Мама, Яммі, прямо, я не можу дочекатися
Ти був моїм сильним ніґґером, я сучу за вами
Я не можу повірити, що ти пішов ніґґґер
Що в біса трапилося?
Більше ніхто не піде, чоловіче
Ви більше не візьмете горіхів від мене, чоловіче
Ніхто не може відібрати у мене горіхів, ось і все
Я виважаю вас!
Давай спробуй, все закінчилося
Ви не можете взяти від нас горіхи інакше…
Це моє слово, я поклав на це своє життя
Я буду наступним ніґґером, прямо!
Я за це відстою
Тому що ніхто з моїх ніггерів не йде, цього достатньо
Нам вистачило
Це Меморіал ветерану прямо тут, чувак
Ми любимо вас усіх, одна любов…
LL COOL J, Keith Murray, Prodigy • 2008
Lloyd Banks, 50 Cent, Prodigy • 2005
J-Love, Kool G Rap, 50 Cent • 2009
Prodigy • 2008
The Alchemist, Prodigy, Nina Sky • 2004
Prodigy • 2008
Sean Price, Styles P, Prodigy • 2017
Prodigy • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди