
Нижче наведено текст пісні Nothing at All , виконавця - Problematic з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Problematic
I pictured a bright future with you in my life
But lately all we ever did was argue and fight
What’s wrong seems right when I did it with you
I’d react but I wasn’t really thinking it through
Had my mind in a funk the last couple of months
You could tell I wasn’t happy I was down in the dumps
I hate to say goodbye can’t believe that you’re gone
Now you’re just another memory I write in a song
Remember that first kiss down by the water?
Your smile could light a city like the 4th of July
Or stuck up in the moment having drinks by the fire
I was home with you girl made me feel so alive
So divine damn fine committed like a wedding ring
Such an inspiration I could trust you with anything
All the hurtful things I said I can’t take back
I wish that I could it’s too late and I hate that
Crushed my heart when you walked out the door
Never stooped so low what is love anymore?
I’ve been dancing with the devil on a whole another level
Praying Lucifer don’t take my soul
Girl I’m gonna miss you just never forget
Even when I didn’t try you still gave it your best
I’m isolated we both had our issues
But life goes on, on this road I guess
We used to have everything
Now we don’t mean a thing to me
What is love?
What is trust?
You and I there is no us
We had everything
Now we have nothing at all
We even thought about having a kid one day
Over 3 years together then we went our separate ways
I could tell you that I’m fine but I’m really not okay
We’re suppose to be a team now I’m in a disarray
Fuck relationships I’m done with all this shit
Never felt so hurt karma such a bitch
I don’t need another woman just a rhyme to spit
Get my mind on track and the music hits
Calling me crazy I admit I’m a psycho
Drinking all night long just to ease the pain slow
Calm my nerves I will never surrender
I must persevere cause I know it gets better
I’m my own worst critic I know why you did it
I was so unstable I was mad every minute
I wish I would of listened get some help but I didn’t
I wont loose my vision gotta stay self driven (yeah…)
I was burning bridges so I paved my lane
I can’t change what is done only lessons gained
I was lost without you but not meant to be
I’m annihilated as I watched you leave
Girl I’m gonna miss you just never forget
Even when I didn’t try you still gave it your best
I’m isolated we both had our issues
But life goes on, on this road I guess
We used to have everything
Now we don’t mean a thing to me
What is love?
What is trust?
You and I there is no us
We had everything
Now we have nothing at all
Я уявляв собі світле майбутнє з тобою у своєму житті
Але останнім часом ми будь-коли сперечалися та билися
Те, що не так, здається правильним, коли я зробив це з тобою
Я б відреагував, але насправді не обмірковував це
Останні пару місяців я був у дурні
Можна сказати, що я не був щасливий, що опинився на смітнику
Я ненавиджу прощатися, не можу повірити, що ти пішов
Тепер ти просто ще один спогад, який я пишу в пісні
Пам’ятаєте той перший поцілунок біля води?
Ваша посмішка може освітити таке місто, як 4 липня
Або застрягли в моменті, випиваючи напої біля вогнища
Я був удома з тобою, дівчино, змусив мене почуватися таким живим
Так божественно чудово вчинено, як обручка
Таке натхнення, я міг би довірити тобі будь-що
Усі образливі речі, які я сказав, я не можу повернути назад
Я хотів би, щоб я міг це зробити занадто пізно, і я ненавиджу це
Роздавив моє серце, коли ти вийшов за двері
Ніколи не опускався так низько, що таке любов більше?
Я танцював із дияволом на зовсім іншому рівні
Молитися, щоб Люцифер не забрав мою душу
Дівчинка, я буду сумувати за тобою, просто ніколи не забуду
Навіть коли я не намагався, ти все одно виклав усе, що міг
Я ізольований, у нас обох були проблеми
Але життя продовжується, я думаю, на цій дорозі
Раніше ми мали все
Тепер ми для мене нічого не значимо
Що таке любов?
Що таке довіра?
Ти і я немає нас
У нас було все
Зараз у нас зовсім нічого
Ми навіть думали одного разу завести дитину
Понад 3 роки разом, а потім розійшлися
Я міг би сказати вам, що зі мною все гаразд, але я справді не в порядку
Тепер ми повинні бути командою, але зараз я в безладді
До біса стосунки, я покінчив з усім цим лайном
Ніколи не відчував такої болі в кармі такої суки
Мені не потрібна інша жінка, лише рима, щоб плювати
Налаштуйте мій розум і слухайте музичні хіти
Називаючи мене божевільним, я визнаю, що я псих
Пити цілу ніч, щоб повільно зменшити біль
Заспокой мої нерви, я ніколи не здамся
Я повинен вистояти, тому що я знаю, що буде краще
Я сам собі найгірший критик. Я знаю, чому ти це зробив
Я був настільки нестабільним, що кожну хвилину злився
Я хотів би почути, щоб отримати допомогу, але я цього не зробив
Я не втрачу свій зір, повинен залишатися самостійним (так…)
Я палив мости, тому я асфальтував свою смугу
Я не можу змінити те, що зроблено, лише отримані уроки
Я був втрачений без тебе, але не судилося бути
Я знищений, дивлячись, як ти йдеш
Дівчинка, я буду сумувати за тобою, просто ніколи не забуду
Навіть коли я не намагався, ти все одно виклав усе, що міг
Я ізольований, у нас обох були проблеми
Але життя продовжується, я думаю, на цій дорозі
Раніше ми мали все
Тепер ми для мене нічого не значимо
Що таке любов?
Що таке довіра?
Ти і я немає нас
У нас було все
Зараз у нас зовсім нічого
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди