
Нижче наведено текст пісні Depression (Part 2) , виконавця - Problematic з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Problematic
I was deep inside a hole but I managed to get out
Things were starting to look up but then again I’m feeling down
Staying buried underground all these voices hear em loud
Thinking death is bitter sweet cause my life’s a living hell
I neglect the ones I love, there ain’t much that you can say
Not the type to socialize I don’t bother to explain
Cause no matter what I do they will never understand
Got my demons calling back best believe they wanna play
My ex, she lied a lot, so it’s hard for me to trust
Tell me that you’re always there tell me I should open up
You tell me that you care but your actions showing different
When I’m crumbling to pieces you don’t dare to even listen
I live to please others but forgot about myself
Now my suicidal thoughts are uncontrollably at will
I’m filled with guilt and shame you don’t even know my story
With the way I’m feeling lately I won’t make it till I’m forty
All these voices in my head
Voices in my head
They won’t ever go away, oh no
I just wanna be alone
Need to be alone
Should I stay?
should I go?
I’m depressed
All these voices in my head
Voices in my head
They won’t ever go away, oh no
I just wanna be alone
Need to be alone
Should I stay?
should I go?
I’m depressed
Ooh…
I’m depressed
Yeah…
Not just a bad mood I can’t simply go snap out of it
Depression’s a disease and I am here to be an advocate
They say it’s not an illness that it’s all inside your head
Gotta occupy your time maybe you should try some meds
Why you be so quick to judge?
you don’t think about the next
Cause there’s people fucking dying over sh*t that you done said
Everyday your soul is tired there’s no hope no desire
Know I shouldn’t burn my bridges but I’m stranded in the fire
I’m kinda introverted I don’t like to go outside
I get nervous when in public and my motive is deprived
It worsens in the winter I have yet to find a cure
I’m uncertain of my happiness my vision’s been a blur
I’m distant from my family and mentally I’m drained
Physically I smile but I am numb to all the pain
Deja vu again let it rain let it rain
There is nothing in this world that can make me feel okay
All these voices in my head
Voices in my head
They won’t ever go away, oh no
I just wanna be alone
Need to be alone
Should I stay?
should I go?
I’m depressed
All these voices in my head
Voices in my head
They won’t ever go away, oh no
I just wanna be alone
Need to be alone
Should I stay?
should I go?
I’m depressed
Я був глибоко в ямі, але мені вдалося вибратися
Усе почало покращуватися, але знову я почуваюся пригнічено
Залишаючись похованими під землею, усі ці голоси чують їх голосно
Вважати смерть гірко-солодкою, тому що моє життя — справжнє пекло
Я нехтую тими, кого люблю, мало що можна сказати
Не той тип, який спілкується, я не намагаюся пояснювати
Тому що незалежно від того, що я роблю, вони ніколи не зрозуміють
Мої демони передзвонили, найкраще повірити, що вони хочуть пограти
Моя колишня, вона багато брехала, тому мені важко довіряти
Скажи мені, що ти завжди поруч, скажи мені, що я повинен відкритися
Ви говорите мені, що вам не байдуже, але ваші дії відрізняються
Коли я розсипаюся на шматки, ти не наважуєшся навіть слухати
Я живу, щоб догоджати іншим, але забув про себе
Тепер мої суїцидальні думки неконтрольовані
Я переповнений почуттям провини та сорому, що ти навіть не знаєш моєї історії
З тим, як я себе почуваю останнім часом, я не доживу до сорока
Усі ці голоси в моїй голові
Голоси в моїй голові
Вони ніколи не підуть, о ні
Я просто хочу бути на самоті
Потрібно побути на самоті
Чи варто мені залишатися?
мені йти?
Я в депресії
Усі ці голоси в моїй голові
Голоси в моїй голові
Вони ніколи не підуть, о ні
Я просто хочу бути на самоті
Потрібно побути на самоті
Чи варто мені залишатися?
мені йти?
Я в депресії
Ох...
Я в депресії
так...
Не просто поганий настрій, я не можу просто відірватися від нього
Депресія – це хвороба, і я тут, щоб бути її захисником
Кажуть, це не хвороба, а все в голові
Треба зайняти ваш час, можливо, вам варто спробувати якісь ліки
Чому ви так швидко судите?
ти не думай про наступне
Тому що є люди, які вмирають через те лайно, яке ти сказав
Щодня твоя душа втомлена, немає надії та бажання
Знай, що я не повинен спалювати свої мости, але я застряг у вогні
Я начебто інтроверт, я не люблю виходити на вулицю
Я нервую, коли бую в публіці, і мій мотив позбавлений
Воно погіршується взимку. Я ще не знайшов ліки
Я не впевнений у своєму щасті, мій зір був туманним
Я далекий від своєї родини, і я морально виснажений
Фізично я посміхаюся, але я оніміла від усього болю
Дежавю знову хай йде дощ хай йде дощ
Немає нічого в цьому світі, що могло б змусити мене почуватися добре
Усі ці голоси в моїй голові
Голоси в моїй голові
Вони ніколи не підуть, о ні
Я просто хочу бути на самоті
Потрібно побути на самоті
Чи варто мені залишатися?
мені йти?
Я в депресії
Усі ці голоси в моїй голові
Голоси в моїй голові
Вони ніколи не підуть, о ні
Я просто хочу бути на самоті
Потрібно побути на самоті
Чи варто мені залишатися?
мені йти?
Я в депресії
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди