Non-Stop - Priscilla

Non-Stop - Priscilla

  • Рік виходу: 2003
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 3:56

Нижче наведено текст пісні Non-Stop , виконавця - Priscilla з перекладом

Текст пісні Non-Stop "

Оригінальний текст із перекладом

Non-Stop

Priscilla

Оригінальний текст

Ça pourrait être un de ces jours ordinaires

Jour inodore qui s'évapore en un éclair

Ça pourrait être un de ces jours sans mystère

De ceux qui font l’affaire

De quelques terre-à-terre

Mais tout àcoup quelque chose

De neuf de différent

Sans qu’on en devine la cause

Nous entraîne en riant

On se sent tellement plus vrai, plus gai

Plus proche que jamais

C’est peut-être bête àdire

Un peu plus vivant

Non-stop

A la nuit tombée on commence àdanser

Non-stop

L’air est chaud et un peu sucré

Non-stop

Quelqu’un prend la guitare, un autre un djembé

Non-stop

Les étoiles peuvent s’allumer

D’oùvient cette impression étrange et parfaite

Que la vie a changéet que le temps s’arrête

D’oùvient cette impression étrange et secrète

Que ton sourire est juste au centre de la fête?

C’est peut-être le début

D’un voyage infini

Comme dans un monde inconnu

Mais si souvent décrit

C'était écrit dans tes yeux

Rien ne peut m’arriver de mieux

Je l’attends depuis longtemps

Ce nouveau sentiment

Non-stop

La lune est levée et se met àdanser

Non-stop

Dans les arbres et dans la fumée

Non-stop

Cette nuit entière on en avait rêvé

Non-stop

Dans mon coeur elle sera gravée

Non-stop

A la nuit tombée on commence àdanser

Non-stop

L’air est chaud et un peu sucré

Non-stop

Quelqu’un prend la guitare, un autre un djembé

Non-stop

Les étoiles peuvent s’allumer

Non-stop

La lune est levée et se met àdanser

Non-stop

Dans les arbres et dans la fumée

Non-stop

Cette nuit entière on en avait rêvé

Non-stop

Dans mon coeur elle sera gravée

Non-stop

A la nuit tombée on commence àdanser

Non-stop

L’air est chaud et un peu sucré

Non-stop

Quelqu’un prend la guitare, un autre un djembé

Non-stop

Les étoiles peuvent s’allumer

Переклад пісні

Це може бути один із тих звичайних днів

День без запаху, який миттєво випаровується

Це може бути один із тих днів без таємниці

З тих, хто робить трюк

Від деяких на землю

Але раптом щось

Нове від іншого

Не здогадуючись про причину

Продовжуйте нас сміятися

Це набагато реальніше, веселіше

ближче, ніж будь-коли

Це може бути нерозумно сказати

Ще трохи живий

Незупиняючись

З настанням ночі починаємо танцювати

Незупиняючись

Повітря тепле і трохи солодке

Незупиняючись

Хтось бере гітару, інший джембе

Незупиняючись

Зірки можуть горіти

Звідки це дивне і ідеальне відчуття?

Що життя змінилося, а час зупинився

Звідки це дивне та таємне відчуття?

Що ваша посмішка знаходиться в центрі вечірки?

Можливо, це початок

Про нескінченну подорож

Як у невідомому світі

Але так часто описується

Це було написано в твоїх очах

Нічого кращого зі мною не може статися

Я чекав на це вже давно

Це нове відчуття

Незупиняючись

Місяць сходить і починає танцювати

Незупиняючись

На деревах і в диму

Незупиняючись

Цілу ніч ми мріяли про це

Незупиняючись

У моєму серці це буде вигравірувано

Незупиняючись

З настанням ночі починаємо танцювати

Незупиняючись

Повітря тепле і трохи солодке

Незупиняючись

Хтось бере гітару, інший джембе

Незупиняючись

Зірки можуть горіти

Незупиняючись

Місяць сходить і починає танцювати

Незупиняючись

На деревах і в диму

Незупиняючись

Цілу ніч ми мріяли про це

Незупиняючись

У моєму серці це буде вигравірувано

Незупиняючись

З настанням ночі починаємо танцювати

Незупиняючись

Повітря тепле і трохи солодке

Незупиняючись

Хтось бере гітару, інший джембе

Незупиняючись

Зірки можуть горіти

Інші пісні виконавця:

2

Afraid

Rowlene, Lastee, Priscilla • 2019

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди