Нижче наведено текст пісні Your Fire Has Gone Out , виконавця - Prinzhorn Dance School з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Prinzhorn Dance School
You hang around in wight
Wearing california
But in the hotel bar
Painted sailors drown
Your ships are going down
Out of time
On the tide
In the brine
The years are running through you
Unravelling here, like twine
No-one wants to hear you
You’re not getting old
You’re just getting bored
Your fire has gone out
Your fire has gone out
Your fire has gone out
Your fire has gone out
Red sky kisses yellow crop
In a concrete hinterland
Everyone is monitor twitchy
Lonely architecture
The crows swoop over the shopcentre
Silver scales
Of the fishes in your mind
Twist down into black water
Besides this is there anything else
We can do for you today?
Come back, we miss you
We won’t be here forever
I’m sorry
I’m outside by a tree
And need taking home
I’m hammered
Been to luxembourg
Romania
New york
You were not enamoured
Like a basket of broken dolls
Fuck bruises on skinny arms
You smiled
They had separate homes
But had dinner and drank together
On a daily basis
You always want to put the top back on
Too quick
Too quick
Like sausage and chips
In some german town
Blister packs
Empty bottles
It’s in the rack
Look there, in the rack
On the same old line
With the same old stops
At the same old time
At the same old time
At the same old time
Ви блукаєте в світі
Носити Каліфорнію
Але в барі готелю
Тонуть розмальовані моряки
Ваші кораблі падають
Несвоєчасно
Під час припливу
У розсолі
Через вас біжать роки
Розплутується тут, як шпагат
Ніхто не хоче вас чути
Ви не старієте
Вам просто стає нудно
Ваш вогонь згас
Ваш вогонь згас
Ваш вогонь згас
Ваш вогонь згас
Червоне небо цілує жовтий урожай
У бетонній глибинці
Усі моніторні смикаються
Самотня архітектура
Ворони пролітають над торговим центром
Срібна луска
Про риб у вашій свідомості
Закрутіть в чорну воду
Окрім цього є ще щось
Ми можемо зробити для вас сьогодні?
Повертайтеся, ми сумуємо за вами
Ми не будемо тут вічно
мені шкода
Я на вулиці біля дерева
І потрібно забрати додому
Я забитий
Був у Люксембурзі
Румунія
Нью-Йорк
Ви не були закохані
Як кошик зі зламаними ляльками
До біса синці на худих руках
Ти посміхнувся
Вони мали окремі будинки
Але вечеряли й пили разом
На щоденній основі
Завжди хочеться знову одягнути верх
Занадто швидко
Занадто швидко
Як ковбаса та чіпси
У якомусь німецькому містечку
Блістерні упаковки
Порожні пляшки
Це в стійці
Подивіться туди, у стелаж
На тій самій старій лінії
З такими ж старими зупинками
У той самий старий час
У той самий старий час
У той самий старий час
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди