Нижче наведено текст пісні Tamborine , виконавця - Prince з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Prince
Oh, my God, here you are
Prettiest thing in life I’ve ever seen
Close my eyes, what’s it like?
What’s it like inside your tamborine?
Oh, my God, there I go Falling in love with a face in a magazine
(Uh oh, not again)
All alone, by myself
Me and I play my tamborine
Trampoline, trampoline, trampoline, trampoline
Long days, lonely nights, trampoline
Long days, lonely nights, trampoline
I don’t care for one night stands
With trolley cars that juggle seventeen
I just wanna settle down
And play around my baby’s tamborine
Tamborine, what are you?
Why are you the star of all my dreams?
(Star of all my dreams, are you a good tamborine?)
Are you good?
Are you bad?
Are you just unnecessary means?
Trampoline, tamborine, tamborine, trolley cars
Long days, lonely nights
Too bad we’re not allowed to scream
(Yeah, yeah, too bad)
Guess that I’ll stay at home all alone
And play my tamborine
Tamborine, tamborine, tamborine, tamborine
The tamborine
Боже мій, ось ти тут
Найгарніша річ у житті, яку я коли-небудь бачив
Заплющу очі, що це таке?
Як це всередині вашого бубна?
О, мій Боже, ось я закохаюсь в обличчя в журналі
(Ой, не знову)
Зовсім сама, сама
Я і я граємо на бубні
Батут, батут, батут, батут
Довгі дні, самотні ночі, батут
Довгі дні, самотні ночі, батут
Мені байдужі стосунки на одну ніч
З тролейбусами, які жонглюють сімнадцятьма
Я просто хочу заспокоїтися
І пограй біля бубна моєї дитини
Бубон, ти що?
Чому ти зірка всіх моїх мрій?
(Зірка всіх моїх мрій, ти хороший бубен?)
З тобою все гаразд?
тобі погано?
Ви просто непотрібні засоби?
Батут, бубон, бубон, тролейбуси
Довгі дні, самотні ночі
Шкода, що нам заборонено кричати
(Так, так, дуже погано)
Уявіть, що я залишуся вдома зовсім один
І зіграти на моєму бубні
Бубен, бубон, бубон, бубон
Бубен
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди