
Нижче наведено текст пісні Somebody's Somebody , виконавця - Prince з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Prince
Somebody’s somebody
Somewhere, someone
It’s 2 o’clock in the morning and I just can’t sleep
Outside the rain is pourin', I’m lonely as can be Maybe 2night'll be different than the nights before
I need 2 feel someone beside me, I can’t be alone no more
2night I wanna be somebody’s somebody
2night I wanna belong 2 someone (Someone)
2night I wanna be somebody’s somebody
2night I want somebody that’ll do it 'til the job gets done (Oh yeah)
This big ol' world can be so empty livin' in it all alone
I realize, in its best disguise, a pretty house don’t make a home
There’s a hunger deep inside of me, how the fire burns
I wanna give good love 2 someone and get good love in return, oh 2night I wanna be somebody’s somebody
2night I wanna belong 2 someone (Someone)
2night I wanna be somebody’s somebody
2night I want somebody that’ll do it 'til the job gets done (Oh yeah)
Somebody’s somebody
Someone
I wanna be somebody’s body
Oh yes, oh yeah
Someone 2 hold me in that hour midnight
Someone 2 console me when things ain’t goin' 2 right
Someone 2 bring me dinner sometime, yeah (Mine, all mine)
Somebody I can call all mine
It’s 2:05 in the morning and I got no one 2 call
I’m longin' 2 hear another voice inside these lonely walls (Lonely walls)
Maybe 2night'll be different (different) than the nights before (Maybe not)
I need 2 feel someone beside me, I cannot be alone no more (No more, no more!)
2night I wanna be somebody’s somebody
2night I wanna belong 2 someone (Someone)
2night I wanna be somebody’s somebody
2night I want somebody that’ll do it 'til the job gets done (Oh yeah)
2night I wanna be somebody’s somebody
2night I wanna belong 2 someone (Someone)
2night I wanna be somebody’s somebody
2night I want somebody that’ll do it 'til the job gets done (Oh yeah)
Somebody’s somebody
I don’t wanna be alone, no no!
I don’t wanna wait another day, no!
I’ll do it over and over and over and over, yeah!
Ooh, I don’t wanna wait, no!
Can I belong 2 U, baby?
Oh yeah!
(I wanna belong 2 someone)
Ooh, slow, deep and long
Do me over and over and over and over
(2night I wanna be somebody’s somebody)
Oh yeah
If U’re out there, come on, baby
I’ll keep it hot 4 U
(2night I wanna be somebody’s somebody)
Come on, baby
(2night I want somebody that’ll do it 'til the job gets done, oh yeah)
Done
Somebody’s somebody
Хтось хтось
Десь, хтось
Зараз 2 години ночі, а я просто не можу заснути
Надворі дощ іде, я самотній, наскільки це можливо.
Мені потрібно 2 відчувати когось поруч, я більше не можу бути один
2 ночі я хочу бути кимось кимось
2 ночі я хочу належати 2 комусь (хтось)
2 ночі я хочу бути кимось кимось
2 ночі я хочу когось, хто буде робити це, поки робота не буде виконана (О, так)
Цей великий старий світ може бути настільки порожнім, щоб жити в ньому самому
Я усвідомлюю, що гарний будинок в найкращому маскуванні не є домом
Глибоко в мені панує голод, як горить вогонь
Я хочу подарувати комусь хорошу любов 2 і отримати хорошу любов у відповідь, о, 2 ніч, я хочу бути кимось
2 ночі я хочу належати 2 комусь (хтось)
2 ночі я хочу бути кимось кимось
2 ночі я хочу когось, хто буде робити це, поки робота не буде виконана (О, так)
Хтось хтось
Хтось
Я бажаю бути чиїмось тілом
О так, о так
Хтось тримає мене в цю годину опівночі
Хтось 2 втішить мене, коли все йде не так
Хтось 2 колись принесе мені обід, так (моє, все моє)
Хтось, кого я можу назвати своїм
Зараз 2:05 ночі, а мені ніхто не подзвонив
Я хочу 2 почути інший голос у цих самотніх стінах (Самотні стіни)
Можливо, 2 ночі будуть іншими (іншими), ніж попередні ночі (Можливо, ні)
Мені потрібно 2 відчувати когось поруч, я більше не можу бути самотнім (Більше, більше!)
2 ночі я хочу бути кимось кимось
2 ночі я хочу належати 2 комусь (хтось)
2 ночі я хочу бути кимось кимось
2 ночі я хочу когось, хто буде робити це, поки робота не буде виконана (О, так)
2 ночі я хочу бути кимось кимось
2 ночі я хочу належати 2 комусь (хтось)
2 ночі я хочу бути кимось кимось
2 ночі я хочу когось, хто буде робити це, поки робота не буде виконана (О, так)
Хтось хтось
Я не хочу бути самотнім, ні ні!
Я не хочу чекати ще один день, ні!
Я буду робити це знову й знову, знову й знову, так!
О, я не хочу чекати, ні!
Чи можу я належати 2 U, дитино?
О так!
(Я хочу належати 2 комусь)
О, повільно, глибоко і довго
Робіть мені знову й знову, знову й знову
(2 ночі я хочу бути кимось кимось)
О так
Якщо ти там, давай, дитинко
Я буду тримати це гарячим 4 U
(2 ночі я хочу бути кимось кимось)
Давай мала
(Дві ночі я хочу когось, хто буде робити це, поки робота не буде виконана, о, так)
Готово
Хтось хтось
Prince • 1993
Prince, the New Power Generation • 1993
Prince • 1993
Prince, the New Power Generation, Michael Bland • 1993
Prince • 1984
Prince • 2018
Prince • 1993
Prince • 1990
Prince • 2018
Prince • 1993
Prince • 1979
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди