Future Soul Song - Prince

I had a dream last night

That I was flying for the first time

And in the dream I could pilot my flight

With the thoughts in my mind

Since there wasn’t any up or down

Everybody was all around

When we sang, we all sang together

Oh, what a beautiful sound

Ooh, ooh, sha la la la la This is the future soul song

Ooh, ooh, sha la la la la This is the future soul song

I had a dream last night

That I was singing and the sound of my voice

Seemed to come from every mountain top

Like it had no choice

And when my voice rose, so did the sun

When the trees sang the harmony as one

Every living soul sang the most beautiful

Melody ever sung

Ooh, ooh, sha la la la la This is the future soul song

Ooh, ooh, sha la la la la This is the future soul song

Before the war the only words and language said

Let there be light

Those that can see it are the ones who believe it And put up no fight

And in the absence of fear and control

Is the sound of the surrendering soul

Louder than the dogmatic persecution

I sing it like you got that right

Ooh, ooh, sha la la la la This is the future soul song

Ooh, ooh, sha la la la la This is the future soul song

Ooh, ooh, sha la la la la Ooh, ooh, sha la la la la This is the future soul song

Мені снився сон минулої ночі

Що я вперше літав

І у сні я міг пілотувати свій політ

З думками в голові

Оскільки не було ні вгору, ні вниз

Навколо були всі

Коли ми співали, ми всі співали разом

О, який гарний звук

Ой, ой, ша-ла ла ла ля Це майбутня соул-пісня

Ой, ой, ша-ла ла ла ля Це майбутня соул-пісня

Мені снився сон минулої ночі

Що я спів і звук мого голосу

Здавалося, приходить із кожної гірської вершини

Ніби не було вибору

І коли піднявся мій голос, піднялося й сонце

Коли дерева співали гармонію як одне ціле

Кожна жива душа співала найпрекрасніше

Мелодія колись співана

Ой, ой, ша-ла ла ла ля Це майбутня соул-пісня

Ой, ой, ша-ла ла ла ля Це майбутня соул-пісня

До війни єдині слова і мова говорили

Хай буде світло

Ті, хто це бачать, — це ті, хто вірить і не боротися

І за відсутності страху й контролю

Це звук душі, що віддається

Голосніше за догматичні переслідування

Я співаю це , наче ви правильно зрозуміли

Ой, ой, ша-ла ла ла ля Це майбутня соул-пісня

Ой, ой, ша-ла ла ла ля Це майбутня соул-пісня

Ой, ой, ша-ла-ла-ла-ла-о-о-о, ша-ла-ла-ла-ла, це майбутня соул-пісня