
Нижче наведено текст пісні Dreamin' About U , виконавця - Prince з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Prince
If the wind blew every petal from your precious red rose
Would u be afraid of what u’d find inside?
When i’m alone in my room
I can’t stop dreaming about u, dreaming about u When i’m alone in my room
I can’t stop dreaming about u, dreaming about u And every time i do what i need 2 do I can’t stop dreaming about u, dreaming about u Revolving around every word that is spoken
Like the planets around the sun
I want u Your tongue is a great persuader
Yeah, u got me sold
And when i’m alone in my room just watching a rose
I dream about u, i dream about u When i’m alone in my room, yeah
I can’t stop dreaming about u When i’m alone in my room, baby, baby
I can’t stop dreaming about u, dreaming about u And every time i do what i need 2 do I can’t stop dreaming about u, dreaming about u When my sane twin reigns
Claiming your aim is 2 maim my subconscious into being with u I dream about u Betting on the notion that if my lustier twin prevails
Like the ruins of rome, i’ll lie helpless at your feet
Yeah, when i’m alone
I dream about u, i dream about u I dream about u, baby
When i’m alone in my room
I dream about u, my baby
I dream about u, u, u
(and here we stand)
And here we stand amidst your core (u)
Like the petals on this rose i adore (u)
The inside (the inside)
If the inside is kind
Kind in a sense that one would come from all
And the wish that u wish will come true if u call
But if not, (u will fall) u will fall
And i’ll still be alone (just dreaming about u)
With this ball in my stomach just dreaming about u (dreaming about u)
Якби вітер здув кожну пелюстку з твоєї дорогоцінної червоної троянди
Ви б боялися що знайдете всередині?
Коли я один у своїй кімнаті
Я не можу перестати мріяти про тебе, мріяти про тебе Коли я один у свої кімнаті
Я не можу перестати мріяти про тебе, мріяти про тебе І кожен раз, коли я роблю те, що мені потрібно 2 роблю я не можу перестати мріяти про тебе, мріяти про тебе Обертаючись навколо кожного сказаного слова
Як планети навколо Сонця
Я хочу вас Твій язик — чудовий переконання
Так, мене продали
І коли я один у своїй кімнаті, просто дивлюся на троянду
Я мрію про тебе, я мрю про тебе Коли я один у свої кімнаті, так
Я не можу перестати мріяти про тебе Коли я один у свої кімнаті, дитино, дитино
Я не можу перестати мріяти про тебе, мріяти про тебе І кожен раз, коли я роблю те, що мені потрібно 2 роблю я не можу перестати мріяти про тебе, мріяти про тебе Коли панує мій розсудливий близнюк
Стверджуючи, що ваша мета — 2 покалічити мою підсвідомість, щоб бути з тобою Я мрію про тебе
Як руїни риму, я безпорадний лежатиму біля твоїх ніг
Так, коли я один
Я мрію про тебе, я мрію про тебе Я мрію про тебе, дитино
Коли я один у своїй кімнаті
Я мрію про тебе, моя дитино
Я мрію про тебе, ти, ти
(і ось ми стоїмо)
І тут ми стоїмо серед вашого ядра (u)
Як пелюстки на цій троянди, я обожнюю (u)
Всередині (всередині)
Якщо всередині добро
У тому сенсі, що один прийшов би з усіх
І бажання, яке ви бажаєте, збудеться, якщо ви зателефонуєте
Але якщо ні, (ви впадете) ви впадете
І я все ще буду сам (просто мрію про тебе)
З цією кулькою в мому шлунку я просто мрію про тебе (мрію про тебе)
Prince • 1993
Prince, the New Power Generation • 1993
Prince • 1993
Prince, the New Power Generation, Michael Bland • 1993
Prince • 1984
Prince • 2018
Prince • 1993
Prince • 1990
Prince • 2018
Prince • 1993
Prince • 1979
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди