
Нижче наведено текст пісні Dig U Better Dead , виконавця - Prince з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Prince
Dig you better dead, I’d dig you better dead
(I'd dig you)
Dig you better dead, I’d dig you better dead
Dig you better dead, I’d dig you better dead
(I'd dig you)
Dig you better dead, I’d dig you better dead
A long time ago, you took six months a walking
Talking on the other side
What started as an experiment turned into a heaven-sent
Message that saved your ass from dying
Somebody said «In life there’s always peaks and valleys»
And if you’re lost they won’t show you the way
That same somebody said «I'd dig you better dead»
But I’d much rather see if your God is what you say, say, say
And with the awesome power they struck
First they offered up the buck
Right in the middle, right in the middle they stuck (right in the middle)
A toke or two, what the fuck?
(what the fuck?)
One minute you’re hot
Tell the truth and you’re not
That’s the noose that they hang on a goose like you
Somebody said «In life there’s always peaks and valleys»
And if you’re lost they won’t show you the way
That same somebody said «I'd dig you better dead»
But I’d much rather see if your God is what you say, say, say
Dig you better dead, I’d dig you better dead
Dig you better dead, I’d dig you better dead
Dig you better dead, I’d dig you better dead
Dig you better dead, I’d dig you better dead
And whatever you do, don’t make somebody happy
Don’t dress too freaky and make their daughters stare
Then you’ll find out how deep the valley truly be
If you plan on catching the bus, you better have plenty fare
Somebody said «In life there’s always peaks and valleys»
And if you’re lost they won’t show you the way
That same somebody said «I'd dig you better dead»
But I’d much rather see if your God is what you say, say, say
Dig you better dead, I’d dig you better dead
Dig you better dead, I’d dig you better dead
Dig you better dead, I’d dig you better dead
Dig you better dead, I’d dig you better dead
Somebody said «In life there’s always peaks and valleys»
And if you’re lost they won’t show you the way
That same somebody said «I'd dig you better dead»
But I’d much rather see if your God is what you say, say, say
Dig you better dead, I’d dig you better dead
Dig you better dead, I’d dig you better dead
Dig you better dead, I’d dig you better dead
Dig you better dead, I’d dig you better dead
Викопайте вам краще, я б викопав вам краще
(я б тебе копав)
Викопайте вам краще, я б викопав вам краще
Викопайте вам краще, я б викопав вам краще
(я б тебе копав)
Викопайте вам краще, я б викопав вам краще
Давним-давно ви ходили шість місяців
Розмова з іншого боку
Те, що починалося як експеримент, перетворилося на небеса
Повідомлення, яке врятувало твою дупу від смерті
Хтось сказав: «У житті завжди є вершини і долини»
І якщо ви заблукали, вони не вкажуть вам дорогу
Той самий хтось сказав: «Я б краще викопав тобі мертвого»
Але я хотів би побачити, чи твій Бог — це те, що ти говориш, говориш, говориш
І з дивовижною силою, яку вони вразили
Спочатку вони запропонували гроші
Прямо посередині, прямо посередині вони застрягли (прямо посередині)
Ток чи два, що за біса?
(що за біса?)
Одну хвилину ти гарячий
Скажи правду, а ти ні
Це петля, яку вони вішають на гусака, як ти
Хтось сказав: «У житті завжди є вершини і долини»
І якщо ви заблукали, вони не вкажуть вам дорогу
Той самий хтось сказав: «Я б краще викопав тобі мертвого»
Але я хотів би побачити, чи твій Бог — це те, що ти говориш, говориш, говориш
Викопайте вам краще, я б викопав вам краще
Викопайте вам краще, я б викопав вам краще
Викопайте вам краще, я б викопав вам краще
Викопайте вам краще, я б викопав вам краще
І що б ви не робили, не робіть когось щасливим
Не одягайтеся надто вигадливо і не змушуйте їхніх дочок дивитися
Тоді ви дізнаєтеся, наскільки глибока насправді долина
Якщо ви плануєте сісти на автобус, краще мати багато проїзду
Хтось сказав: «У житті завжди є вершини і долини»
І якщо ви заблукали, вони не вкажуть вам дорогу
Той самий хтось сказав: «Я б краще викопав тобі мертвого»
Але я хотів би побачити, чи твій Бог — це те, що ти говориш, говориш, говориш
Викопайте вам краще, я б викопав вам краще
Викопайте вам краще, я б викопав вам краще
Викопайте вам краще, я б викопав вам краще
Викопайте вам краще, я б викопав вам краще
Хтось сказав: «У житті завжди є вершини і долини»
І якщо ви заблукали, вони не вкажуть вам дорогу
Той самий хтось сказав: «Я б краще викопав тобі мертвого»
Але я хотів би побачити, чи твій Бог — це те, що ти говориш, говориш, говориш
Викопайте вам краще, я б викопав вам краще
Викопайте вам краще, я б викопав вам краще
Викопайте вам краще, я б викопав вам краще
Викопайте вам краще, я б викопав вам краще
Prince • 1993
Prince, the New Power Generation • 1993
Prince • 1993
Prince, the New Power Generation, Michael Bland • 1993
Prince • 1984
Prince • 2018
Prince • 1993
Prince • 1990
Prince • 2018
Prince • 1993
Prince • 1979
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди