
Нижче наведено текст пісні Mel and Colin , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Colin kept clean syringes
Fastened in his briefcase
Just in case he needed closure
They’d be close at hand
Mel made scrumptious banquets
Set the table just for two
Kept her strychnine in the kitchen
Sealed in vacuum-tight containers
Mel and colin lived precariously on edge from day to day
Mel and colin didn’t speak because their minds worked the same way
Mel and colin didn’t speak because they had nothing to say
Colin knotted ropes and cords
And hung them on his closet door
Stashing part of his collection
In the backseat of his car
Mel stole old prescriptions
From her sickly coworkers
Safe behind the bathroom mirror
Ready to cure everything
Colin’s cubicle was sparse
Words on his computer screen
On the phone his voice was plastic
Cyanide tucked in his palm
Mel scanned produce at the market
Trigger finger taut and trained
Scanning with her eyes in sockets
Shrunken from the wash cycle
Faced with each other they
Silently vowed they would
Both stick together through
Thickest and thin
Faced with the world they
Cradled each other one
Hand on a razor
Antifreeze a pin
Sometimes the knife cut
But it never went in
Колін тримав чисті шприци
Закріплений у портфелі
На всяк випадок його потрібно було закрити
Вони були б під рукою
Мел влаштувала чудові бенкети
Накрити стіл тільки на двох
Тримала стрихнін на кухні
Запаяні у вакуум-герметичні контейнери
Мел і Колін з дня на день жили в нестабільному стані
Мел і Колін не розмовляли, бо їхні розуми працювали так само
Мел і Колін не розмовляли, бо їм не було що сказати
Колін зв'язував мотузки і шнури
І повісив їх на двері його шафи
Зберігає частину своєї колекції
На задньому сидінні свого автомобіля
Мел вкрав старі рецепти
Від її хворобливих колег
Сейф за дзеркалом у ванній
Готовий вилікувати все
Кабінка Коліна була рідка
Слова на екрані його комп’ютера
У телефоні його голос був пластиковий
Ціанід уклав у його долоню
Мел відсканував продукцію на ринку
Спусковий палець натягнутий і натренований
Сканує очима в ямках
Зморщується після циклу прання
Зіткнулися один з одним вони
Мовчки поклялися, що будуть
Обидва тримаються разом
Найтовстіший і тонкий
Зіткнувшись зі світом вони
Притискали один одного
Покладіть бритву
Антифриз штифт
Іноді ножем ріжуть
Але воно ніколи не входило
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди