Никогда - Power Tale

Клем:

Снова ночь, я открыл глаза.

Образ твой вновь явился мне.

Что же ты хочешь мне сказать?

«Только смерть на войне...»

Так давно наш покинул дом,

В край чужой в поисках побед

Я ушел, ты осталась ждать

И смотрела мне вслед...

Для чего течёт ручей,

Для кого цветет сирень -

Мне уже не так важно.

Только б ты была моей,

Навсегда была моей

Звездой дальних странствий.

Никогда!

Никогда

Свет дальней звезды не угаснет.

Навсегда!

Навсегда

Моя любовь с тобою.

Помнишь, как убегали мы,

В край чудес, где мечта сбылась?

Но зачат огонь в глазах пустых:

Отдал князь свой приказ...

С новым днём изменился мир,

Разделила его война -

Но о чем я судьбу молил

И во что верю я?

Для чего течёт ручей,

Для кого цветет сирень -

Мне уже не так важно.

Только б ты была моей,

Навсегда была моей

Звездой дальних странствий.

Шаг за шагом рвётся нить,

Всё сильней горят костры.

Час рассвета породил

Страх и ненависть внутри.

Это мой последний шанс

В жизни что-то изменить -

Ты прости меня...

Клем:

Снова ніч, я відкрив очі.

Образ твой знову з'явився мені.

Що ти хочеш мені сказати?

«Тільки смерть на війні...»

Так давно наш покинув дім,

В край чужой в поисках побед

Я ушел, ти осталась ждать

И смотрела меня вслед...

Для чого течёт ручей,

Для кого цвіте сирень -

Мені вже не так важливо.

Тільки б ти була моя,

Навсегда была моей

Звездой дальних странствий.

Никогда!

Никогда

Свет дальней зірки не угаснет.

Навсегда!

Навсегда

Моя любовь с тобою.

Помнишь, як убігали ми,

В край чудес, де мрія збилась?

Но зачат огонь в глазах пустых:

Отдал князь свой приказ...

С новым днём изменился мир,

Розділила його війну -

Но о чем я судьбу молил

І во що я вірю?

Для чого течёт ручей,

Для кого цвіте сирень -

Мені вже не так важливо.

Тільки б ти була моя,

Навсегда была моей

Звездой дальних странствий.

Шаг за шагом рвётся нить,

Всё сильней горят костры.

Час рассвета породил

Страх і ненависть всередині.

Це мій останній шанс

В жизни что-то изменить -

ти прости мене...