Two - Porter Wagoner, Dolly Parton

Two people too proud to say I’m sorry

Two hearts too broken to ever mend

Too many harsh words too often spoken

Too late to find love together again

To love and to cherish, to honor and obey

Too many vows too hard to keep

Together we made them, together we break them

Too late to start over, the hurt is too deep

Two people too proud to say I’m sorry

Two hearts too broken to ever mend

Too many harsh words too often spoken

Too late to find love together again

Two careless people too selfish and too blind

To see that tomorrow someone has to pay

And too many children that never should have to

Will pay for too many mistakes made today

Two people too proud to say I’m sorry

Two hearts too broken to ever mend

Too many harsh words too often spoken

Too late to find love together again

Двоє людей занадто горді, щоб вибачити

Два серця надто розбиті, щоб коли-небудь виправитися

Занадто багато різких слів, сказаних занадто часто

Занадто пізно знову знайти любов разом

Любити й берегти, шанувати й підкорятися

Забагато обітниць, які важко витримати

Разом ми створили їх, разом ми їх зламали

Занадто пізно починати спочатку, боля занадто глибока

Двоє людей занадто горді, щоб вибачити

Два серця надто розбиті, щоб коли-небудь виправитися

Занадто багато різких слів, сказаних занадто часто

Занадто пізно знову знайти любов разом

Двоє необережних людей занадто егоїстичних і надто сліпих

Щоб побачити, що завтра хтось повинен заплатити

І занадто багато дітей, які ніколи не повинні мати

Буде платити за занадто багато помилок, допущених сьогодні

Двоє людей занадто горді, щоб вибачити

Два серця надто розбиті, щоб коли-небудь виправитися

Занадто багато різких слів, сказаних занадто часто

Занадто пізно знову знайти любов разом