
Нижче наведено текст пісні Przy sobie , виконавця - PMM з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
PMM
Mam kogo chronić, żyję dla mamy, córki i żony
Byś się czół nie spełniony
Mam powody do dumy to szczególny moment
Niosą światło wskazują drogę, mam je przy sobie
Gdy tracę kontrolę i czuję, że tonę, mam je przy sobie
Gdyby nikt wokół już nie myślał o mnie, mam je przy sobie
Wchodzę do domu i z powrotem dostaję moc by się odrodzić
Pseudo znajomi chcieli zaszkodzić nie pomogli się podnieść
Byli pierwsi by donieść obcym
O tym co robię i z czym mam problem
Niech każdy patrzy pod nogi
Nim się potknie o stopnie
Są strome jak spadniesz wtedy się ockniesz
Jak ciężko jest iść samotnie
Gdziekolwiek będę, szczerze Ci powiem pozory są mi obce, biorę żonę na spacer,
córkę na ręce
Witam się z małą jest dobrze, mam je przy sobie
Gdyby nikt wokół już nie myślał o mnie, mam je przy sobie
Gdy tracę kontrolę i czuję, że tonę, mam je przy sobie
Niosą światło wskazują drogę…
Mam je przy sobie
Mam Ciebie przy sobie
Wiem, w którą stronę iść
Możesz mi spojrzeć głęboko w oczy
Dziś mam Ciebie przy sobie
Wiem, w którą stronę iść
Możesz mi spojrzeć głęboko w oczy i nim tylko pasję wyczytać z nich
Przy sobie mam chwilę i, dzięki nim żyję - to wiara
Gdy widzę ile błędów popełniłem
Wiem — że mam o co się starać
To sprawia, że działam choć dziś
Już nie wszystko na raz
Mała, jedźmy gdzieś wszystko co robiłem
Robiłem dla was
Nie ma miłości na chwilę, jak przyjaźni na chwilę
To Ci, na których liczę mogą liczyć na mnie tyle
Tyle pomyłek, tyle lat, tyle wspomnień
Tu tyle zalet ile wart prawda o mnie
Idę spokojnie, to moje życie
Choć łatwiej zapomnieć to żadne wyjście
Wraca do mnie co mi się należy
Nie pozwolę się tłamsić przeszłości
Zerwać się mogę z uwięzi przeżyć
Jak chce jebać wątpliwości
Idę z nadzieją choć trudno uwierzyć
Że zawiść ustąpi miłości
Wszystko człowiek i tak ode mnie zależy
A pasja prowadzi ku wolności, tak
Pasja prowadzi ku wolności, tak
Pasja prowadzi ku wolności, tak
Mam Ciebie przy sobie
Wiem, w którą stronę iść
Możesz mi spojrzeć głęboko w oczy
Dziś mam Ciebie przy sobie
Wiem, w którą stronę iść
Możesz mi spojrzeć głęboko w oczy i nim tylko pasję wyczytać z nich
Мені є кого захищати, я живу для мами, дочки і дружини
Ви б почувалися нереалізованими
У мене є причини пишатися, це особливий момент
Вони несуть світло, вони показують дорогу, вони зі мною
Коли я втрачаю контроль і відчуваю, що тону, вони у мене зі мною
Якби ніхто навколо більше не думав про мене, вони у мене зі мною
Я йду додому і повертаю силу для відродження
Псевдодрузі хотіли нашкодити, не допомогли встати
Вони першими доповіли інопланетянам
Про те, що я роблю і з чим у мене проблеми
Нехай кожен дивиться собі під ноги
Перш ніж він спіткнеться об сходи
Вони круті, якщо впадеш, то прокинешся
Як важко ходити одній
Де б я не був, чесно скажу зовнішність мені чужа, гуляю з дружиною,
дочка на руках
Привіт, з моїм малюком все добре, вони у мене з собою
Якби ніхто навколо більше не думав про мене, вони у мене зі мною
Коли я втрачаю контроль і відчуваю, що тону, вони у мене зі мною
Вони несуть світло, вони показують шлях…
Я маю їх із собою
ти зі мною
Я знаю, куди йти
Ви можете дивитися глибоко в мої очі
Ти сьогодні зі мною
Я знаю, куди йти
Ти можеш заглянути глибоко в мої очі і прочитати в них пристрасть
Є мить зі мною і, завдяки їм, я живу – це віра
Коли я бачу, скільки помилок зробив
Я знаю, що мені є до чого прагнути
Це змушує мене діяти принаймні сьогодні
Вже не все відразу
Крихітко, підемо кудись все, що я робив
Я зробив для вас
Немає кохання на мить, як дружба на мить
Саме ті, на кого я розраховую, можуть так сильно розраховувати на мене
Стільки помилок, стільки років, стільки спогадів
Тут стільки переваг, скільки варта правда про мене
Я йду спокійно, це моє життя
Хоча легше забути, це не варіант
Те, що належить мені, повертається до мене
Я не дозволю минулому придушити мене
Я можу вирватися з рабства і вижити
Як віддолати сумніви
Я йду з надією, хоча в це важко повірити
Та заздрість поступиться любові
У будь-якому випадку все залежить від мене
А пристрасть веде до свободи, так
Пристрасть веде до свободи, так
Пристрасть веде до свободи, так
ти зі мною
Я знаю, куди йти
Ви можете дивитися глибоко в мої очі
Ти сьогодні зі мною
Я знаю, куди йти
Ти можеш заглянути глибоко в мої очі і прочитати в них пристрасть
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди