
Нижче наведено текст пісні O Amanhã , виконавця - Plutonio з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Plutonio
Se eu souber pra onde eu vou
Talvez eu possa melhorar
Sei que amanhã vai ser melhor
Porque o pior a gente já passou
Mas se alguém disser ‘Não'
Eu vou-lhes provar que sim
Sei que amanhã vai ser melhor
A nossa história ainda não acabou
Sei que a tempestade
Vai embora com o vento
E eu tento rimar contra o vento
Bonança essa só vem com o tempo
Parar eu não posso nah, nem por momentos
E eu vejo a madela sorrir
Mas sei que ela chora por dentro
E ela tá cansada de ouvir
Que o filho dela tem talento
Mas talento não enche barriga
Riqueza só mesmo a família
Depois desta vida, eu tenho outra vida
Acredita, está escrito na Bíblia
Por isso, fala de mim se quiseres
Vai contra mim se puderes
Pois sei que a inveja entre homens
É pior que a fofoca entre várias mulheres
Plutónio é isto e aquilo
Plutónio só gosta de tchilos
Tá sempre envolvido em estrilhos
Com amigos bandidos, de facas e tiros
Mas Plutónio é mal entendido
Plutónio é bem mais do que isso
E se tu nunca lhe deste ouvidos
Guarda o teu veneno, guarda o teu feitiço
Guarda o que tu falas, guarda o que tu pensas de mim
Porque tu não tens nada com isso
E acima de mim só Deus
E com ele eu tenho um compromisso
E abaixo desse compromisso
Tenho um compromisso com os meus
Pois sei que acima de filhos do ghetto
Nós somos todos filhos de Deus
Se eu souber pra onde eu vou
Talvez eu possa melhorar
Sei que amanhã vai ser melhor
Porque o pior a gente já passou
Mas se alguém disser ‘Não'
Eu vou-lhes provar que sim
Sei que amanhã vai ser melhor
A nossa história ainda não acabou
Eu sei que o caminho é seguir em frente
Mas por vezes sou incoerente
Por mais que eu seja paciente
A idade no espelho tá a ficar diferente
Meu irmão culpado, mas era inocente
Condenado por ser reincidente
Eu tento explicar mas ninguém entende
Não dá pra esconder o que a família sente
Tristeza faz parte porém
Alegria faz parte também
E a gente reparte o que tem
E se os meus não tiverem, eu também não ‘tou bem
Com o tempo eu aprendi com o cota João
Que o tempo tem o tempo que o tempo tem
E se tu deres tempo ao tempo
O tempo dirá que tu vais ser alguém
Antes da refeição rezo e digo ‘Amén'
Esta é a fé da minha mãe
Mas assim tardeia a arte de fazer do 0 uma nota de 100
Sei que águas passadas não movem moinhos
E eu tento move-los sozinhos
Se a fé movimenta montanhas
Eu piso quem se cruzar no meu caminho
Contrariando o meu destino
Doze badaladas no sino
No estúdio com um copo de vinho
Eu aprendi a passar mais tempo sozinho
Por isso é que eu brindo por mim
Ma nigga nada contra ti
Number one
Rapper da história do VCV
Se eu souber pra onde eu vou
Talvez eu possa melhorar
Sei que amanhã vai ser melhor
Porque o pior a gente já passou
Mas se alguém disser ‘Não'
Eu vou-lhes provar que sim
Sei que amanhã vai ser melhor
A nossa história ainda não acabou
São histórias da minha life
Sangue, lágrimas, suor
Depois da tempestade vem a bonança
Por isso a gente tem que levantar a cabeça
Isso é pra todos os meus real niggas
Якщо я знаю, куди я йду
Можливо, я зможу покращитися
Я знаю, що завтра буде краще
Тому що найгірші люди пройшли
Але якщо хтось скаже "ні"
Я доведу їм, що так
Я знаю, що завтра буде краще
Наша історія ще не закінчена
Я знаю бурю
Іди з вітром
І я намагаюся римувати проти вітру
Бонанза це приходить лише з часом
Зупинитися я не можу ні на мить
І я бачу дерев’яну посмішку
Але я знаю, що вона плаче всередині
І вона втомилася слухати
Що її син має талант
Але талант не наповнює живіт
Багатство лише сім’я
Після цього життя у мене є інше життя
Повірте, це написано в Біблії
Отже, якщо хочеш, говори про мене
Іди проти мене, якщо можеш
Бо я знаю ту заздрість між чоловіками
Це гірше, ніж плітки між кількома жінками
Плутоній це і те
Плутоніо любить лише чілос
Він завжди бере участь у рейках
З друзями-головорізами, з ножами та стріляниною
Але плутоній розуміють неправильно
Плутоній набагато більше, ніж це
І якщо ви ніколи його не слухали
Стережи свою отруту, бережи своє заклинання
Зберігай те, що ти говориш, зберігай те, що ти думаєш про мене
бо ти не маєш до цього ніякого відношення
А наді мною тільки Бог
І з ним у мене є зобов’язання
І нижче це зобов'язання
Я маю зобов’язання щодо свого
Тому що я знаю це вище дітей гетто
Ми всі діти Божі
Якщо я знаю, куди я йду
Можливо, я зможу покращитися
Я знаю, що завтра буде краще
Тому що найгірші люди пройшли
Але якщо хтось скаже "ні"
Я доведу їм, що так
Я знаю, що завтра буде краще
Наша історія ще не закінчена
Я знаю, що шлях рухається вперед
Але іноді я непослідовний
Наскільки я терплячий
Вік у дзеркалі стає іншим
Мій брат винний, але невинний
Засуджений за повторний злочин
Я намагаюся пояснити, але ніхто не розуміє
Не можна приховати, що відчуває родина
Хоча смуток це частина
Радість також є частиною
І ділимося тим, що маємо
І якщо в моєму його немає, я теж не в порядку
З часом я навчився з квотою Жоао
Цей час має час, який є час
І якщо приділяти часу часу
Час покаже, що ти будеш кимось
Перед їжею я молюся і говорю «амінь»
Це віра моєї матері
Але ось так пізно мистецтво зробити 0 приміткою 100
Я знаю, що минулі води не рухають млини
І я намагаюся переміщати їх сам
Якщо віра гори зрушує
Я наступлю на кожного, хто перетнеться мені на шляху
Всупереч моїй долі
Дванадцять курантів у дзвінок
У студії з келихом вина
Я навчився проводити більше часу на самоті
Тому я тост за себе
Ніггер нічого проти тебе
номер один
Репер історії VCV
Якщо я знаю, куди я йду
Можливо, я зможу покращитися
Я знаю, що завтра буде краще
Тому що найгірші люди пройшли
Але якщо хтось скаже "ні"
Я доведу їм, що так
Я знаю, що завтра буде краще
Наша історія ще не закінчена
Це історії мого життя
Кров, сльози, піт
Після грози настає затишшя
Тому треба піднімати голови
Це для всіх моїх справжніх негрів
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди