
Нижче наведено текст пісні Conversas , виконавця - Plutonio з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Plutonio
Se por algum motivo eu me afastar
Ou achares que eu já não te ligo
Motivos que fizeram-me afastar
São coisas que eu nunca te digo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Acho que já não faz sentido
Se por algum motivo eu me afastar
Ou achares que eu já não te ligo
Motivos que fizeram-me afastar
São coisas que eu nunca te digo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Acho que já não faz sentido
Pra quê tentar se já não dá mais?
Queres outra chance e eu só quero paz
Eu não vou voltar mais atrás
Eu não quero voltar atrás
Vou começar por te falar a verdade
Tu nunca foste a minha cara metade
Nós dois nunca tivemos cumplicidade
Sorrimos muito mas sem felicidade
'Tou noutra página do livro
Um pouco mais introspetivo
Restrito em termos afetivos
Bem longe desse teu cupido
Desculpa toda a minha sinceridade
Mas vou-me embora e tu vais sentir saudade
Se por algum motivo eu me afastar
Ou achares que eu já não te ligo
Motivos que fizeram-me afastar
São coisas que eu nunca te digo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Acho que já não faz sentido
Se por algum motivo eu me afastar
Ou achares que eu já não te ligo
Motivos que fizeram-me afastar
São coisas que eu nunca te digo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Acho que já não faz sentido
P’ra quê tentar se já não dá mais?
Queres outra chance e eu só quero paz
Eu não vou voltar mais atrás
Eu não quero voltar atrás
Confiança a mais dá sempre um mau resultado
Verdade é que eu nem te devia ter dado
Tua própria amiga já me tinha avisado
E eu admito vacilei um bocado
Tu choras sem ter sentimentos
Criticas os meus argumentos
E a verdade é que eu não invento
Sei mais do que às vezes comento
Sei que vou parecer um mal educado
Nunca na vida vou ser teu namorado
Se por algum motivo eu me afastar
Ou achares que eu já não te ligo
Motivos que fizeram-me afastar
São coisas que eu nunca te digo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Acho que já não faz sentido
Se por algum motivo eu me afastar
Ou achares que eu já não te ligo
Motivos que fizeram-me afastar
São coisas que eu nunca te digo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Acho que já não faz sentido
Olá bom dia
'Tou só a enviar este clip porque
Não me respondes, nem me atendes
Não sei porquê
Porque actually eu não fiz nada
Tu é que me deixaste de responder
E eu ainda te liguei ontem
A tentar perceber o porquê que não me disseste mais nada
Ah tipo era uma cena bueda simples
Se não podias naquele dia dizias que não
E eu deixava-te em paz ah e não tinha insistido mais
Porque 'tava só a tentar perceber se vinhas ou não para organizar a minha vida
E não entendo porquê que não falas
Não sei o quê que se passa ah
Me’mo que seja só por não quereres mais nada comigo
Podes só dizer «Olha não quero ter mais nada contigo»
E eu entendo, ficamos amigos para sempre
Não sei, não entendo
Não 'tou a perceber a conduta ah
Não devia ter sido eu a ligar-te ontem
Porque actually foste tu que deixaste de responder mas pronto
Ah e queria só perceber o quê que eu te fiz
Ou o quê que tu achas que eu fiz
Eu 'tou bué confusa porque
Não 'tou com ninguém sem seres tu à dois meses
Portanto não sei o porquê que podes 'tar chateado sequer
Ah por isso estou mesmo confusa mas pronto
E, sabes perfeitamente que estas cenas
Me dão bué a volta à cabeça
E me desconcentram bué dos meus estudos por isso
Se pudesses por favor
Diz só o quê que eu te fiz de mal, o quê que se passa
Tipo para as coisas ficarem só normais e ficarmos amigos
E ponto final e sei lá
'Tou bué confusa porque eu não fiz nada de mal
Nem, nem tipo te falei mal
Eu só disse que podias ter dito que vinhas ou não
Foi só isso, não acho que tenha faltado ao respeito
Aliás, acho que tu faltaste um bocado ao meu
Mas pronto não é importante
Ah pronto, se quiseres responde se não ya
Якщо з якоїсь причини я піду
Або ви думаєте, що я вам більше не телефоную
Причини, які змусили мене піти
Це речі, які я тобі ніколи не розповідаю
Я більше не хочу з тобою говорити
Я більше не хочу з тобою говорити
Я більше не хочу з тобою говорити
Я думаю, що це вже не має сенсу
Якщо з якоїсь причини я піду
Або ви думаєте, що я вам більше не телефоную
Причини, які змусили мене піти
Це речі, які я тобі ніколи не розповідаю
Я більше не хочу з тобою говорити
Я більше не хочу з тобою говорити
Я більше не хочу з тобою говорити
Я думаю, що це вже не має сенсу
Навіщо пробувати, якщо вже не можеш?
Ти хочеш ще одного шансу, а я просто хочу миру
Я більше не повернуся
Я не хочу повертатися
Я почну з того, що скажу вам правду
Ти ніколи не був моєю кращою половиною
У нас двох ніколи не було співучасті
Ми багато посміхаємося, але без щастя
«Я на іншій сторінці книги
Трохи більш інтроспективно
Обмежений в афективному плані
Далеко від твого амура
Вибачте за всю мою щирість
Але я йду, і ти будеш сумувати за тобою
Якщо з якоїсь причини я піду
Або ви думаєте, що я вам більше не телефоную
Причини, які змусили мене піти
Це речі, які я тобі ніколи не розповідаю
Я більше не хочу з тобою говорити
Я більше не хочу з тобою говорити
Я більше не хочу з тобою говорити
Я думаю, що це вже не має сенсу
Якщо з якоїсь причини я піду
Або ви думаєте, що я вам більше не телефоную
Причини, які змусили мене піти
Це речі, які я тобі ніколи не розповідаю
Я більше не хочу з тобою говорити
Я більше не хочу з тобою говорити
Я більше не хочу з тобою говорити
Я думаю, що це вже не має сенсу
Навіщо пробувати, якщо вже не можеш?
Ти хочеш ще одного шансу, а я просто хочу миру
Я більше не повернуся
Я не хочу повертатися
Занадто велика довіра завжди дає поганий результат
Правда в тому, що я не повинен був тобі давати
Ваш власний друг мене вже попередив
І, зізнаюся, я трохи коливався
Ти плачеш без почуттів
Критикуйте мої аргументи
І правда в тому, що я не вигадую
Я знаю більше, ніж іноді коментую
Я знаю, що буду здаватися грубим
Ніколи в житті я не буду твоїм хлопцем
Якщо з якоїсь причини я піду
Або ви думаєте, що я вам більше не телефоную
Причини, які змусили мене піти
Це речі, які я тобі ніколи не розповідаю
Я більше не хочу з тобою говорити
Я більше не хочу з тобою говорити
Я більше не хочу з тобою говорити
Я думаю, що це вже не має сенсу
Якщо з якоїсь причини я піду
Або ви думаєте, що я вам більше не телефоную
Причини, які змусили мене піти
Це речі, які я тобі ніколи не розповідаю
Я більше не хочу з тобою говорити
Я більше не хочу з тобою говорити
Я більше не хочу з тобою говорити
Я думаю, що це вже не має сенсу
Привіт доброго дня
«Я просто надсилаю цей кліп, тому що
Ти мені не відповідаєш, ти мені не відповідаєш
я не знаю чому
Бо насправді я нічого не робив
Ти той, хто завадив мені відповісти
І я все ще дзвонив тобі вчора
Намагаюся зрозуміти, чому ти не сказав мені нічого іншого
А, ніби це була проста сцена буеда
Якби ти цього дня не міг, ти б сказав ні
І я залишив би вас у спокої, і я більше не наполягав
Тому що я просто намагався зрозуміти, прийдеш ти чи ні, щоб організувати моє життя
І я не розумію, чому ти не говориш
Я не знаю, що відбувається ах
Мене, якщо це просто тому, що ти більше нічого зі мною не хочеш
Ви можете просто сказати «Дивіться, я не хочу мати з тобою нічого іншого»
І я розумію, ми залишилися друзями назавжди
Не знаю, не розумію
Я не розумію поведінки ах
Я не повинен був дзвонити тобі вчора
Бо насправді це ти перестав відповідати, але все
Ах і я просто хотів зрозуміти, що я зробив з тобою
Або що, на вашу думку, я зробив
Я занадто розгублений, тому що
Я ні з ким не буду без тебе два місяці
Тому я не знаю, чому ви можете навіть засмучуватися
Ось чому я дуже розгублений, але це все
І ви прекрасно знаєте, що ці сцени
Вони дають мені голову
І вони так відволікають мене від навчання
Якби ви могли, будь ласка
Просто скажи, що я зробив тобі поганого, що відбувається
Якби все було нормально, і ми були друзями
І кінцева точка і я не знаю
«Я в такому розгубленому стані, бо не зробив нічого поганого
Ні, ні як я вам не сказав
Я просто сказав, що ти міг сказати, що прийдеш чи ні
Ось і все, я не думаю, що в цьому бракувало поваги
Насправді, мені здається, тобі трохи не вистачало моєї
Але готовність – це не важливо
Ну добре, якщо хочеш, відповідай, якщо ні
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди