
Нижче наведено текст пісні Divine excuse , виконавця - Pleymo з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Pleymo
Mais qui est en tort?
celui qui pêche et qui confesse
Ou celui qui prend sur lui, n’empêche pas son ivresse?
Qu’est ce qu’ils implorent?
l'éternel et le culte
Le Noël pour adulte où l’on pardonne l’horreur de vos morts !
Qu’est ce qui nous tord l'âme
Pour qu’on en demande encore?
Qu’est ce qu’on implore là?
Puisqu’on vous damne au final
Où sont les remords de celui qui de sang est peint
Et qui s’en lave les mains?
Divine excuse d’abord
A quoi bon l’effort?
Si tout est permis, sans interdit
De là haut tout est régi, divine excuse encore !
Qu’est ce qui nous tord l'âme
Pour qu’on en demande encore?
Qu’est ce qu’on implore là?
Puisqu’on vous damne au final
Et l’homme créa Dieu, un alibi à ses mentis
Un prétexte pour rassurer aussi les paumés que nous sommes
Il serait bien mieux de croire en l’homme, il est ce qu’il peut
Il cherche des liens, il fait ce qu’il veut
Divine excuse en somme !
Qu’est ce qui nous tord l'âme
Pour qu’on en demande encore?
Qu’est ce qu’on implore là?
Puisqu’on vous damne au final
Les yeux ouverts, planté dans la terre
Profiter du magique, nos hérétiques pratiques !
Qu’est ce qui nous tord l'âme
Pour qu’on en demande encore?
Qu’est ce qu’on implore là?
Puisqu’on vous damne au final !
Але хто винен?
той, хто грішить і сповідається
Або той, хто бере на себе, не запобігає своєму пияцтву?
Чого вони жадають?
вічне і культ
Різдво для дорослих, де ми прощаємо жах ваших мертвих!
Що корить наші душі
Щоб просити більше?
Що ми тут благаємо?
Оскільки ми вас прокляли в кінці
Де каяття того, хто пофарбований кров'ю
І хто від цього вмиває руки?
Перш за все, божественні вибачення.
Яка користь від зусиль?
Якщо все дозволено, без забороненого
Звідти все керується, знову божественне вибачення!
Що корить наші душі
Щоб просити більше?
Що ми тут благаємо?
Оскільки ми вас прокляли в кінці
І людина створила Бога, алібі для своєї брехні
Привід також запевнити тих, хто програв, що ми є
Набагато краще було б вірити в людину, вона є те, що може
Краватки шукає, що хоче, робить
Божественне вибачення у всьому!
Що корить наші душі
Щоб просити більше?
Що ми тут благаємо?
Оскільки ми вас прокляли в кінці
Очі відкриті, посаджені в землю
Насолоджуйтесь магією, наші практичні єретики!
Що корить наші душі
Щоб просити більше?
Що ми тут благаємо?
Оскільки ми вас прокляли в кінці кінців!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди