
Нижче наведено текст пісні Watch Me Now , виконавця - Play з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Play
Don’t you cry, don’t you look so sad
We both knew somehow this day would come
I know you want what is best for me
And I need to see you smile
From where I started off to where I am
It’s a million miles, I can’t go back there again
But no matter where I go from here
You will be part of me from now on
For every door that opens up
When another has to close
You gotta trust me now
Be strong and let me go
Watch me now as I go my way
The time has come
And I’ve gotta say I’m not afraid
Watch me now, every step I take
I feel stronger, so much stronger
The road ahead is a mystery
Your love is here
Oh, and I believe inside of me
Watch me now, I can stand my ground
I will be alright, yes, I’ll be alright
You were someone who believed in me
When I wasn’t even sure of myself
And I always will remember how
You were always there to help
And I heard so many things from you
And I’m ready now to try them out in the world
Though it hurts too much to say goodbye
We both know (We both know)
There’s no other way
I will feel your loving arms
When I’m out there in the cold
'Cause all of my thoughts of you
Will still be mine to hold
Watch me now as I go my way
The time has come
And I gotta say I’m not afraid
Watch me now, every step I take
I feel stronger, so much stronger
The road ahead is a mystery
Your love is here
Oh, and I believe inside of me
Watch me now, I can stand my ground
I will be alright, yes, I’ll be alright
You will find me running back sometime
When I really need a guiding hand
We’ll be closer than we were before
And I know that you will understand
I know you’ll understand
Watch me now as I go my way
The time has come
And I gotta say I’m not afraid
Watch me now, every step I take
I feel stronger, so much stronger
The road ahead is a mystery
Your love is here
Oh, and I believe inside of me
Watch me now, I can stand my ground
I will be alright, yes, I’ll be alright
Oh, I will be alright
Ти не плач, не виглядаєш таким сумним
Ми обидва знали, що цей день настане
Я знаю, що ти хочеш найкращого для мене
І мені потрібно побачити, як ти посміхаєшся
Звідки я почав до де я є
Це мільйон миль, я не можу повернутись туди знову
Але незалежно від того, куди я їду звідси
Відтепер ти будеш частиною мене
За кожну двері, що відчиняються
Коли інший має закритися
Ви повинні довіряти мені зараз
Будь сильним і відпусти мене
Спостерігайте за мною зараз, коли я йду своїм шляхом
Час настав
І я повинен сказати, що я не боюся
Спостерігайте за мною зараз, за кожним моїм кроком
Я відчуваю себе сильнішим, набагато сильнішим
Дорога попереду загадка
Ваша любов тут
О, і я ввірю в себе
Дивіться на мене зараз, я витримую
Я буду в порядку, так, я буду в порядку
Ти був тим, хто вірив у мене
Коли я навіть не була впевнена в собі
І я завжди пам’ятатиму, як
Ви завжди були поруч, щоб допомогти
І я так багато чула від вас
І зараз я готовий випробувати їх у світі
Хоча прощатися дуже боляче
Ми обидва знаємо (Ми обидва знаємо)
Немає іншого способу
Я відчуватиму твої люблячі руки
Коли я там на морозі
Тому що всі мої думки про вас
Я все одно буду тримати
Спостерігайте за мною зараз, коли я йду своїм шляхом
Час настав
І я мушу сказати, що я не боюся
Спостерігайте за мною зараз, за кожним моїм кроком
Я відчуваю себе сильнішим, набагато сильнішим
Дорога попереду загадка
Ваша любов тут
О, і я ввірю в себе
Дивіться на мене зараз, я витримую
Я буду в порядку, так, я буду в порядку
Колись ви побачите, що я втікаю назад
Коли мені справді потрібна керівна рука
Ми будемо ближче, ніж були раніше
І я знаю, що ви зрозумієте
Я знаю, що ви зрозумієте
Спостерігайте за мною зараз, коли я йду своїм шляхом
Час настав
І я мушу сказати, що я не боюся
Спостерігайте за мною зараз, за кожним моїм кроком
Я відчуваю себе сильнішим, набагато сильнішим
Дорога попереду загадка
Ваша любов тут
О, і я ввірю в себе
Дивіться на мене зараз, я витримую
Я буду в порядку, так, я буду в порядку
О, я буду в порядку
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди