Kad Plaču Grlice - Plavi Orkestar
С переводом

Kad Plaču Grlice - Plavi Orkestar

Альбом
Smrt Fašizmu!
Год
1985
Язык
`Боснійський`
Длительность
266280

Нижче наведено текст пісні Kad Plaču Grlice , виконавця - Plavi Orkestar з перекладом

Текст пісні Kad Plaču Grlice "

Оригінальний текст із перекладом

Kad Plaču Grlice

Plavi Orkestar

Оригинальный текст

Noćas ti, draga

Ne mogu da spavam

Noćas ti se grlice

Žari moja glava

Ja sam te grlice

Prestao da viđam

Jer se neko nekome

Prestao da sviđa

Prestao da sviđa

Rodila me majka, moja Krajina

Tu si pjesmu, draga, zaboravila

Rodila me majka, moja Krajina

Ostaće ti bajka, suzo rođena

Noćas ti, draga

Ne mogu da spavam

Noćas ti se grlice

Žari moja glava

Jedna će curica

Ostaviti druga

Jedna mala grlica

Bojala se goluba

Bojala se goluba

Rodila me majka, moja Krajina

Tu si pjesmu, draga, zaboravila

Rodila me majka, moja Krajina

Ostaće ti bajka, suzo, suzo rođena

Перевод песни

Сьогодні ввечері ти, люба

я не можу спати

Ти обіймаєшся сьогодні ввечері

Голова горить

Я ті горлиці

Я перестав бачити

Бо хтось комусь

Йому це перестало подобатися

Йому це перестало подобатися

Родила мене мати, моя Краина

Ти забув ту пісню, любий

Родила мене мати, моя Краина

Тобі залишиться казка, народжена сльозами

Сьогодні ввечері ти, люба

я не можу спати

Ти обіймаєшся сьогодні ввечері

Голова горить

Одна дівчина буде

Залиште іншу

Один маленький голуб

Вона боялася голуба

Вона боялася голуба

Родила мене мати, моя Краина

Ти забув ту пісню, любий

Родила мене мати, моя Краина

Залишиться тобі казка, сльоза, сльоза народжена

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди