
Нижче наведено текст пісні Superheroes , виконавця - Plan Ahead з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Plan Ahead
He’s got the most amazing eyes
but they never look into mine
My heart stops whenever he smiles
Something about him just can’t help but shine
His voice just plays itself in my head
like that song on the radio
I choose to sing it, but yet
never too loud so nobody knows
I’m falling too fast
Now this is something I never asked for
So won’t you come save me tonight?
I’d give everything to have you here by my side
Whatever’s wrong, you’d make it alright
No matter what I’m feeling inside
I’m sure this is something new
But I don’t need no superheroes, I just need you
If I could find a way to describe
how he makes me feel inside
He cries, my heart breaks apart
I’d do anything to take away the hurt
Oh, but I’m just another one.
So won’t you come save me tonight?
I’d give everything to have you here by my side
Whatever’s wrong, you’d make it alright
No matter what I’m feeling inside
I’m sure this is something new
But I don’t need no superheroes, I just need you
Oh, if he looked inside my mind
the story that he’d find
is all that we can be
if he just took one look at me
So won’t you come save me tonight?
I’d give everything to have you here by my side
Whatever’s wrong, you’d make it alright
No matter what I’m feeling inside
So won’t you come save me tonight?
I’d give everything to have you here by my side
Whatever’s wrong, you’d make it alright
No matter what I’m feeling inside
I’m sure this is something new
But I don’t need no superheroes, I just need you
I need you
I need you
I just need you
I need you
I need you
I need you
I just need you
У нього неймовірні очі
але вони ніколи не дивляться в мене
Моє серце зупиняється, коли він посміхається
Щось у ньому просто не може не сяяти
Його голос просто грає в моїй голові
як та пісня на радіо
Я вирішив заспівати це, але все ж
ніколи не надто голосно, щоб ніхто не знав
Я падаю занадто швидко
Тепер це те, про що я ніколи не просив
Тож ти не прийдеш врятувати мене сьогодні ввечері?
Я віддав би все, щоб ти був поруч зі мною
Що б не сталося, ви все зробите добре
Незалежно від того, що я відчуваю всередині
Я впевнений, що це щось нове
Але мені не потрібні супергерої, мені просто потрібен ти
Якби я міг знайти спосіб описати
як він змушує мене відчувати себе всередині
Він плаче, моє серце розривається на частини
Я зроблю все, щоб забрати біль
О, але я просто ще один.
Тож ти не прийдеш врятувати мене сьогодні ввечері?
Я віддав би все, щоб ти був поруч зі мною
Що б не сталося, ви все зробите добре
Незалежно від того, що я відчуваю всередині
Я впевнений, що це щось нове
Але мені не потрібні супергерої, мені просто потрібен ти
О, якби він зазирнув у мій розум
історію, яку він знайде
це все, чим ми можемо бути
якби він хоч раз подивився на мене
Тож ти не прийдеш врятувати мене сьогодні ввечері?
Я віддав би все, щоб ти був поруч зі мною
Що б не сталося, ви все зробите добре
Незалежно від того, що я відчуваю всередині
Тож ти не прийдеш врятувати мене сьогодні ввечері?
Я віддав би все, щоб ти був поруч зі мною
Що б не сталося, ви все зробите добре
Незалежно від того, що я відчуваю всередині
Я впевнений, що це щось нове
Але мені не потрібні супергерої, мені просто потрібен ти
Ти потрібна мені
Ти потрібна мені
Ти мені просто потрібен
Ти потрібна мені
Ти потрібна мені
Ти потрібна мені
Ти мені просто потрібен
Plan Ahead • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди