Big Exit - PJ Harvey
С переводом

Big Exit - PJ Harvey

  • Альбом: Stories From The City, Stories From The Sea

  • Рік виходу: 1999
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:53

Нижче наведено текст пісні Big Exit , виконавця - PJ Harvey з перекладом

Текст пісні Big Exit "

Оригінальний текст із перекладом

Big Exit

PJ Harvey

Оригинальный текст

Look out ahead

I see danger come

I wanna pistol

I wanna gun

I’m scared baby

I wanna run

This world’s crazy

Give me the gun

Baby, baby

Ain’t it true

I’m immortal

When i 'm with you

But i want a pistol

In my hand

I wanna go to

A different land

I met a man

He told me straight

«you gotta leave

It’s getting late»

Too many cops

Too many guns

All trying to do something

No-one else has one

Baby, baby

Ain’t it true

I’m immortal

When i 'm with you

But i want a pistol

In my hand

I wanna go to

A different land

Sometimes it rains so hard

And i feel the hurt

In my heart

Feels like the end of the world

I see the children

Sharp as knives

I see the children

Dead and alives

Beautiful people

Beautiful girls

I just feel like it’s the end of the world

I walk on concrete

I walk on sand

But i can’t find

A safe place to stand

I’m scared baby

I wanna run

This world’s crazy

Gimme the gun

Baby, baby

Ain’t it true

I’m immortal

When i 'm with you

But i want a pistol

In my hand

I wanna go to

A different land

Перевод песни

Дивіться вперед

Я бачу, що настає небезпека

Я хочу пістолет

Я хочу стріляти

я боюся дитино

Я хочу бігти

Цей світ божевільний

Дайте мені пістолет

Дитина, крихітка

Хіба це не правда

я безсмертний

Коли я з тобою

Але я хочу пістолет

У моїй руці

Я хочу піти до

Інша земля

Я зустрів чоловіка

Він мені відверто сказав

«ти мусиш піти

Вже пізно"

Забагато поліцейських

Забагато гармат

Усі намагаються щось зробити

Ні в кого іншого такого немає

Дитина, крихітка

Хіба це не правда

я безсмертний

Коли я з тобою

Але я хочу пістолет

У моїй руці

Я хочу піти до

Інша земля

Іноді йде такий сильний дощ

І я відчуваю біль

В моєму серці

Відчувається, ніби кінець світу

Я бачу дітей

Гострі, як ножі

Я бачу дітей

Мертві й живі

Красиві люди

Красиві дівчата

Я просто відчуваю, що це кінець світу

Я ходжу по бетону

Я ходжу по піску

Але я не можу знайти

Безпечне місце, щоб стояти

я боюся дитино

Я хочу бігти

Цей світ божевільний

Дай мені пістолет

Дитина, крихітка

Хіба це не правда

я безсмертний

Коли я з тобою

Але я хочу пістолет

У моїй руці

Я хочу піти до

Інша земля

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди