The Apartment - Pizzicato Five

Kazegusuri to

Rusuban denwa

Cat food to

Oki tegami

Sayonara mo iwanai no

Yubin-uke ni e-hagaki

Isshukanbun no shinbunshi

Sayonara mo iwanai no

Hachigatsu mo owari chikaku ni toreta

Mijikai yasumi kara kaette kita noni

Apaato no kagi ga akanai

Sentaku mono

Koi no owari to

Katakunatta france pan to

Sayonara wa iwanaide

Itsu made mo

Raincoat to

Hon to anata no tame no

Tsumaranai omiyage o

Tsumekondeta

Trunk no kagi ga akanai

Hamigakiko to

Koi no owari to

Moraimono no hachi ue no hana

Sayonara mo iwanai no

Mezamashi-dokei wa kowareta mama

Sayonara wa iwanai de

Watashi no kokoro mo kowareta mama

Sayonara wa iwanaide

Sayonara wa iwanaide

Cold medicine and

The answering machine

Cat food and

The letter you left

You left without saying goodbye

A postcard in the mailbox

A week’s worth of papers

You left without saying goodbye

I came back from a short trip

I took near the end of August

But I can’t open the apartment

Laundry to do

The end of love

And stale french bread

Please, don’t say goodbye

Forever

A raincoat and

A book and some boring

Souvenirs for you are jammed

In this suitcase

I can’t open the suitcase

We ran out of toothpaste

And we ran out love

This potted flower I received

You left without saying goodbye

The alarm clock is still broken

Please, don’t say goodbye

My heart is still broken too

Please, don’t say goodbye

Please, don’t say goodbye

Казегусурі до

Русубан денва

Корм для котів до

Окі тегамі

Sayonara mo iwanai no

Юбін-уке ні е-хагакі

Isshukanbun no shinbunshi

Sayonara mo iwanai no

Хачігацу мо оварі чикаку ні торета

Мідзікай ясумі кара каетте кіта ноні

Apaato no kagi ga akanai

Сентаку моно

Koi no owari to

Катакунатта, Франція, сковорода

Сайонара ва Іванаїде

Іцу зробив мо

Плащ до

Hon to anata no tome no

Цумаранаї оміяге о

Цумекондета

Стовбур no kagi ga akanai

Хамігакіко до

Koi no owari to

Moraimono no hachi ue no hana

Sayonara mo iwanai no

Mezamashi-dokei wa kowareta mama

Сайонара ва іванаї де

Watashi no kokoro mo kowareta mama

Сайонара ва Іванаїде

Сайонара ва Іванаїде

Ліки від застуди і

Автовідповідач

Корм для котів і

Лист, який ти залишив

Ти пішов, не попрощавшись

Листівка в поштовій скриньці

Документів на тиждень

Ти пішов, не попрощавшись

Я повернувся з короткої подорожі

Я взяв ближче до кінця серпня

Але я не можу відкрити квартиру

Прання

Кінець любові

І черствий французький хліб

Будь ласка, не прощайтеся

Назавжди

Плащ і

Книга і нудно

Сувеніри для вас забиті

У цій валізі

Я не можу відкрити валізу

У нас закінчилася зубна паста

І ми закінчили любов

Цю квітку в горщику я отримав

Ти пішов, не попрощавшись

Будильник досі зламаний

Будь ласка, не прощайтеся

Моє серце досі розбите

Будь ласка, не прощайтеся

Будь ласка, не прощайтеся