Classic Masher - Pixies

Saw you coming my way, put my nose in a book

Some crap that you gave me or something that I took

Man, he looked so good it had to be ooze leather

He’s so together oozing like I never could

I bet he’s a classic masher

He toot toots when he likes the view

Tête-à-tête with his haberdasher

They talk boots while they’re laughing at you

He’s playing dumb, you’re looking at clothes

Straightening his hat, Mr. Shnook ho-hum

I shoulda shook his hand I never used to feel bad

Never felt so blue, guess I never amused you

I bet he’s a classic masher

He toot toots when he likes the view

Tête-à-tête with his haberdasher

They talk boots while they’re laughing at you

They talk boots while they’re laughing at you (x8)

Бачив, як ти йдеш до мене, засунув мій ніс у книгу

Якесь лайно, що ти мені дав, або те, що я взяв

Чоловіче, він виглядав настільки гарно, що було бути шкірою

Він так вдвох, як я ніколи не міг

Б’юся об заклад, він класичний товкач

Він гукає, коли йому подобається вид

Тет-а-тет зі своєю галантерейкою

Вони розмовляють про чоботи, а сміються з  тобою

Він грає дурня, ти дивишся на одяг

Поправляючи капелюха, пан Шнук хо-гум

Мені слід потиснути йому руку, я ніколи не відчував себе погано

Ніколи не відчував себе таким блакитним, мабуть, я ніколи не бавив тебе

Б’юся об заклад, він класичний товкач

Він гукає, коли йому подобається вид

Тет-а-тет зі своєю галантерейкою

Вони розмовляють про чоботи, а сміються з  тобою

Вони розмовляють про чоботи, а сміються з тобою (x8)