
Нижче наведено текст пісні Messin' Around , виконавця - Pitbull з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Pitbull
She’s got me like na na na na na
Na na na na na na na na
Mr. Worldwide
She’s got that look in her eyes
Enrique Iglesias
Like she wants to mess around
Enrique, talk to 'em
I heard it from a friend who heard it from a friend
Who heard it from another
You been messin' around
I’m hoping that your friend, too, told you about me, too
Cause I’ma tell you straight up, I been messin' around
I been messin' around (I been, I been)
I been messin' around (I been, I been)
I been messin' around (I been, I been)
Yeah, I been messin' around
The way you lick your lips, yeah, I like that
When you act like a bad girl, I like that
That little sexy look you got, mmm, I like that
The way you whisper in my ear how you want it when you want it, girl,
I like that
Let’s go, baby, let’s ride
Let’s not talk about it, let’s do it
How you want it, English or Spanish?
Both of them, I’m fluent
We can get freaky in the morning or in the afternoon
We can go all night long, baby, it’s all up to you
You can get sexy if you want to
And you can bring your girls if you want to
And we can hit the crib if you want to
And we can mess around if you want to
Tell me, you want to?
I heard from a friend who heard it from a friend
Who heard it from another
You been messin' around
I’m hoping that your friend, too, told you about me, too
Cause I’ma tell you straight up, I been messin' around
I been messin' around (I been, I been)
I been messin' around (I been, I been)
I been messin' around (I been, I been)
Yeah, I been messin' around
Enrique, let’s break it down right quick
I’m ready, girl, are you ready?
I’m ready, girl, are you ready?
I’m ready, girl, are you ready?
I’m ready, girl, are you ready?
The way you talk dirty, yeah, I like that
The way you bring other girls, yeah, I like that
The way you rock them heels, yeah, I like that
No thong up under that skirt, ooh, I like that
And you can get crazy, yeah, that’s cool
You can get loose, yeah, that’s cool
You got some Voli, yeah, that’s cool
Let’s jump on the bar, yeah, that’s cool
Let’s push the gas, I’m like ooh
I don’t mean to be rude, but I swear to God
There’s so many things that I’d love to do to you
You can get it sexy if you want to
And you can bring your girls if you want
And we can hit the crib if you want to
And we can mess around if you want to
Tell me, you want to?
I heard from a friend who heard it from a friend
Who heard it from another that you been messin' around
I’m hoping that your friend, too, told you about me, too
Cause I’ma tell you straight up, I been messin' around
I been messin' around (I been, I been)
I been messin' around (I been, I been)
I been messin' around (I been, I been)
Yeah, I been messin' around
Enrique, let’s break it down right quick
I’m ready, girl, are you ready?
I’m ready, girl, are you ready?
I’m ready, girl, are you ready?
I’m ready, girl, are you ready?
Let’s mess around
Вона захопила мене як на на на на на
На на на на на на на
Містер Всесвітній
У неї такий погляд в очах
Енріке Іглесіас
Ніби вона хоче возитися
Енріке, поговори з ними
Я почув від друга, який почув від друга
Хто чув це від іншого
Ти возиться
Я сподіваюся, що твій друг теж розповів тобі про мене
Тому що скажу вам прямо, я валась
Я возився (я був, я був)
Я возився (я був, я був)
Я возився (я був, я був)
Так, я возився
Те, як ти облизуєш губи, так, мені це подобається
Коли ти поводишся як погана дівчина, мені це подобається
Цей маленький сексуальний вигляд у вас, ммм, мені це подобається
Як ти шепочеш мені на вухо, як хочеш, коли хочеш, дівчино,
Мені це подобається
Ходімо, дитинко, катаємося
Не будемо про це говорити, давайте зробимо це
Як ви хочете, англійською чи іспанською?
Обидва, я вільно розмовляю
Уранці чи вдень ми можемо стати байдужими
Ми можемо ходити всю ніч, дитино, все залежить від тебе
Ви можете стати сексуальними, якщо хочете
І ви можете привести своїх дівчат, якщо бажаєте
І ми можемо потрапити в ліжечко, якщо ви хочете
І ми можемо возитися, якщо забажаєте
Скажи, хочеш?
Я почув від друга, який почув від друга
Хто чув це від іншого
Ти возиться
Я сподіваюся, що твій друг теж розповів тобі про мене
Тому що скажу вам прямо, я валась
Я возився (я був, я був)
Я возився (я був, я був)
Я возився (я був, я був)
Так, я возився
Енріке, давайте швидко розберемо це
Я готова, дівчино, ти готова?
Я готова, дівчино, ти готова?
Я готова, дівчино, ти готова?
Я готова, дівчино, ти готова?
Те, як ти говориш брудно, так, мені це подобається
Те, як ти приводиш інших дівчат, так, мені це подобається
Те, як ти качаєш підбори, так, мені це подобається
Без стрінгів під спідницею, о, мені це подобається
І ти можеш зійти з розуму, так, це круто
Ви можете розслабитися, так, це круто
У вас є Волі, так, це круто
Давайте стрибнути на бруску, так, це круто
Давайте натиснемо газ, я схожий на оу
Я не хочу бути грубим, але клянусь Богом
Є так багато речей, які я хотів би зробити з вами
Ви можете зробити це сексуальним, якщо захочете
І ви можете привести своїх дівчат, якщо бажаєте
І ми можемо потрапити в ліжечко, якщо ви хочете
І ми можемо возитися, якщо забажаєте
Скажи, хочеш?
Я почув від друга, який почув від друга
Хто чув від іншого, що ти балакався
Я сподіваюся, що твій друг теж розповів тобі про мене
Тому що скажу вам прямо, я валась
Я возився (я був, я був)
Я возився (я був, я був)
Я возився (я був, я був)
Так, я возився
Енріке, давайте швидко розберемо це
Я готова, дівчино, ти готова?
Я готова, дівчино, ти готова?
Я готова, дівчино, ти готова?
Я готова, дівчино, ти готова?
Давайте возитися
Jennifer Lopez, Pitbull • 2010
Enrique Iglesias, Pitbull • 2019
Austin Mahone, Pitbull • 2014
Pitbull, Pharrell Williams • 2008
Pitbull • 2019
Blake Shelton, Joe Perry, Pitbull • 2020
J. Balvin, Pitbull, Camila Cabello • 2017
Bass DJ's, Biker Peter, Hurley Sean E • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди