Typhon - Pierre Bachelet

Typhon - Pierre Bachelet

  • Рік виходу: 2009
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 3:19

Нижче наведено текст пісні Typhon , виконавця - Pierre Bachelet з перекладом

Текст пісні Typhon "

Оригінальний текст із перекладом

Typhon

Pierre Bachelet

Оригінальний текст

Baromètre en baisse

Le soir est noir de plomb

Avis de détresse

Y a pas d’erreur c’est un typhon

L’avis météo

A bien donné son nom

Ils l’ont appelé Flo

Y a pas d’erreur c’est un typhon

Terre si lointaine est-ce une trahison

Terre si lointaine d’avoir donné mon nom

Aux vents qui m’entraînent

Au cœur de ce premier typhon

Il est préférable que je te quitte

Tu vis ta vie en mer dans un éternel transit

Aux femmes qui aiment un homme la mer devrait être interdite

C’est pour cette raison que je te quitte

Grand voile au bas ris

L’eau verte sur le pont

La mer en furie

Y a pas d’erreur c’est un typhon

Quand le bateau tape

J’ai le cœur qui sort des gonds

Et si j’en réchappe

Je quitterai plus jamais Barbizon

Terre si lointaine y a peut-être une raison

Terre si lointaine s’ils ont donné mon nom

Aux vents qui m’entraînent

Au cœur de ce premier typhon

Il est préférable que je te quitte

Tu trouveras cette lettre sans doute à ta prochaine visite

Tu vis ta vie comme une éternelle fuite

Et c’est pour cette raison que je te quitte

Terre si lointaine l’eau monte dans les fonds

Terre si lointaine s’ils donnent mon nom

Aux vents qui m’entraînent

Au cœur de ce premier typhon

Il est préférable que je te quitte

Et le meilleur moment est encore tout de suite

Tu as fait de la terre ta région interdite

Et c’est pour cette raison que je te quitte

Переклад пісні

Падаючий барометр

Вечір чорний

Повідомлення про страждання

Немає помилки, що це тайфун

Повідомлення про погоду

Добре дав своє ім'я

Вони називали його Фло

Немає помилки, що це тайфун

Земля, така далека, це зрада

Земля, така далека, щоб назвати моє ім’я

До вітрів, що несуть мене

Всередині цього першого тайфуну

Краще, щоб я залишив тебе

Ви живете своїм життям у морі у вічному транзиті

Жінкам, які люблять чоловіка, море має бути заборонене

Тому я від тебе йду

Грот рифований

Зелена вода на мосту

Розбурхане море

Немає помилки, що це тайфун

Коли човен б'є

У мене є серце, яке виходить із петель

І якщо я виживу

Я більше ніколи не покину Барбізон

Земля так далека, можливо, є причина

Земля так далеко, якби вони дали моє ім’я

До вітрів, що несуть мене

Всередині цього першого тайфуну

Краще, щоб я залишив тебе

Ймовірно, ви знайдете цього листа під час свого наступного візиту.

Ви живете своїм життям, як вічний витік

І тому я від тебе залишаю

Земля поки що вода піднімається в глибині

Земля так далеко, якщо вони дадуть моє ім'я

До вітрів, що несуть мене

Всередині цього першого тайфуну

Краще, щоб я залишив тебе

І найкращий час все ще зараз

Ви зробили землю своїм забороненим регіоном

І тому я від тебе залишаю

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди