Sans toi - Pierre Bachelet

Je t'écris pour ne pas pleurer

Peut-être mes mots sont maladroits

C’est difficile de t’oublier

Je ne sais pas vivre sans toi

Le téléphone sonne et résonne

Ta voix n’est plus à l’autre bout

Si dans ma vie y a plus personne

A quoi ça sert d'être jaloux

Sans toi la vie s’en va Je te voulais juste pour moi

Je me voulais juste pour toi

Sans toi je ne lutte pas

Comme un enfant qui ne sait pas qui ne sait plus

Peut — être en d’autres temps ou dans une autre vie

Un peu de notre amour qui était si fort ici

Se retrouvera après toi, après moi

Et ça c’est l’importance des choses qu’on a pas

Sans toi la vie s’en va Je nous croyais plus fort que tout

Je disais les autres on s’en fout

Sans toi la vie s’en va Comme une étoile illuminée qu’on ne voit pas

Je te voulais juste pour moi, rien pour moi

Je me voulais juste pour toi

Et je ne saurai pas vivre sans toi

Sans toi la vie s’en va Je te voulais juste pour moi

Je me voulais juste pour toi

Sans toi je n’existe pas

Comme une étoile illuminée qu’on ne voit pas

Пишу тобі, щоб не плакав

Можливо, мої слова незграбні

Тебе важко забути

Я не знаю, як жити без тебе

Телефон дзвонить і дзвонить

Твого голосу більше немає на тому кінці

Якщо в моєму житті нікого не залишилося

Який сенс ревнувати

Без тебе життя проходить, я просто хотів тебе для себе

Я просто хотів себе для тебе

Без тебе я не борюсь

Як дитина, яка не знає, яка більше не знає

Можливо — бути в інший час чи в іншому житті

Трохи нашої любові, яка була тут настільки сильною

Опиниться після тебе, після мене

І це важливість речей, яких у нас немає

Без тебе життя проходить, я думав, що ми сильніші за все

Я сказав іншим кому байдуже

Без тебе життя минає, як освітлена зірка, яку ми не бачимо

Я просто хотів тебе для себе, нічого для мене

Я просто хотів себе для тебе

І я не можу жити без тебе

Без тебе життя проходить, я просто хотів тебе для себе

Я просто хотів себе для тебе

Без тебе я не існую

Як освітлена зірка, яку неможливо побачити