Rosemary - Pierre Bachelet

J’ai rêvé d’un autre moi

J’ai rêvé d’un autre toi, Rosemary

Un ciel d’automne en Islande

Le vent hurle sur la lande, et je t’aime

Je me souviens d’une autre nuit

J’ai vécu une autre vie, Rosemary

Et ton corps dans la bruyère

Fantôme de l’hiver, je t’aime

Et nos corps dans la bruyère

Tu criais les yeux ouverts, je t’aime

Je me souviens de cette nuit

Je me souviens de cette vie, ;

Rosemary

Au pied d’un grand château fort

Tu t’es couché sur mon corps

Tu m’as dit j’attends la mort, la mort…

Ta robe blanche dans les flammes

Ô sorcière de mon âme

Je veux tes baisers de femme, de femme

Souviens toi de cette nuit

Souviens-toi de cette nuit, Rosemary

Le ciel d’automne en Islande

Le vent souffle sur la lande, et je t’aime

La brume recouvre ma peine

Les chiens déchirent la plaine, et je t’aime

Je me souviens d’une autre nuit

J’ai vécu une autre vie, Rosemary

Souviens-toi de notre nuit

Souviens-toi de notre vie, Rosemary

Я мріяла про іншого себе

Я мріяла про іншу ти, Розмарі

Осіннє небо в Ісландії

Виє вітер на болоті, а я люблю тебе

Я пам’ятаю ще одну ніч

Я прожив іншим життям, Розмарі

І твоє тіло у вересі

Привид зими, я люблю тебе

І наші тіла у вересі

Ти кричала з відкритими очима, я люблю тебе

Я пам'ятаю ту ніч

Я пам'ятаю це життя;

Розмарин

Біля підніжжя великий укріплений замок

Ти лежав на моєму тілі

Ти сказав мені, що я чекаю смерті, смерті...

Твоя біла сукня в вогні

О відьма моєї душі

Я хочу, щоб твоя жінка, жіночі поцілунки

Згадайте ту ніч

Згадай ту ніч, Розмарі

Осіннє небо в Ісландії

Вітер віє на болоті, а я люблю тебе

Туман покриває мій біль

Собаки рвуть рівнину, а я люблю тебе

Я пам’ятаю ще одну ніч

Я прожив іншим життям, Розмарі

Згадайте нашу ніч

Згадай наше життя, Розмарі