Dernier Bal - Pierre Bachelet

C’est une grande salle

Salle de bal

Un peu comme un jeu de dames

Au portillon

Attention

Il y a plein d’hommes et de femmes

Et tout devant

Étonnant

Un ensemble instrumental

Qui va jouer

Qui va nous faire danser

Qui va mener le bal

Dernier bal !

Dernier bal !

Y a de la place, Excellence

Mais un peu de patience

Dernier bal !

Amnistie générale

Pour ce qu’on a fait de mal

Laissez donc au vestiaire

Vos képis, vos grands airs

C’est pas carnaval

Y a plus de scandale

C’est le dernier bal

Entrez donc !

Et d’abord toutes les femmes

J’aimerai qu’on les acclame

Entrez donc !

On va vous faire des places

Juste devant les glaces

Une ride, un amant

Un sourire, un tourment

On efface tout

On est entre nous

Pour le dernier bal

Marie-Madeleine

Bas de laine

Tu peux entrer court vêtue

Assieds-toi là

Tu verras

Des hommes que tu as bien connus

Fais pas cette

C’est la fête

Viens sur le grand damier noir

On efface tout

On s’embrasse sur les joues

On va plus faire d’histoires

Entrez donc !

Militaires en tenue

Maraîchers de ma rue

Entrez donc !

Et toi mon beau Julien

La casquette dans les mains

Qui a gagné petit à petit

Chaque jour de sa vie

À porter des malles

Comme un vieux cheval

C’est ton dernier bal

On mélange !

Plus de clans, de partis

Plus de grands, de petits

On mélange !

Fantassins en déroute

Vendeurs de la Redoute

Et toi mon petit Marcel

Policier à Bruxelles

Demandez le programme

Amnistie totale

C’est le dernier bal

Y a des chaises pour s’asseoir

Et de la bière à boire

Entrez donc !

Y a de la place pour tout le monde

Entre qui fait la ronde

Et les braillards, les taiseux

Les paillards, les peureux

Les mange-misères

Les tire-galères

Les pousse-chimères

Entrez donc!

Au portillon

Attention

Il faut entrer un par un

Un président

Deux truands

Asseyez-vous, c’est très bien

Un peu partout

Des remous

Et des femmes en éventails

À moins que ce ne soient

Travestis en chamailles

Des semeurs de pagaille

Entrez donc dans la danse

Et que le bal commence

Entrez donc !

Demi-dieux et gourous

Ici, on oublie tout

Pauvres rois en baudruche

Avocats en peluche

De la capitale

Amnistie totale

C’est le dernier bal

Dernier bal !

C’est la fin du passé

Le moment de danser

Dernier bal !

Tout le monde est entré

Les portes sont fermées

Dernier bal !

Condamné à danser

Pour une éternité

Mais vous la dame en noir

Vous qui invitez ce soir

Vous voulez, c’est normal

Que l’on ouvre le bal

Vous me prenez le bras

Eh, que se passe-t-il?

Que se passe-t-il en moi?

Це велика кімната

Бальна зала

Трохи нагадує гру в шашки

Біля воріт

Увага

Є багато чоловіків і жінок

І все попереду

Дивовижний

Інструментальний ансамбль

Хто буде грати

Хто змусить нас танцювати

Хто буде вести шоу

Останній м'яч!

Останній м'яч!

Є місце, панове

Але трохи терпіння

Останній м'яч!

Загальна амністія

За те, що ми зробили неправильно

Залиште в роздягальні

Ваші кепі, твої грандіозні манери

Це не карнавал

Більше ніякого скандалу

Це останній м'яч

Увійдіть !

І в першу чергу жінки

Я хотів би, щоб мене підбадьорили

Увійдіть !

Ми зробимо вам місця

Прямо перед дзеркалами

Зморшка, коханець

Посмішка, мука

Стираємо все

Ми між нами

На останній м'яч

Марія Магдалина

Економія

Ви можете ввійти коротко одягнені

сидіти там

Ти побачиш

Чоловіки, яких ви добре знали

не робіть цього

Це вечірка

Підійдіть до великої чорної шахової дошки

Стираємо все

Цілуємо в щоки

Ми будемо робити більше галасу

Увійдіть !

Військовий у формі

Садівники на моїй вулиці

Увійдіть !

А ти мій прекрасний Жульєн

Шапка в руках

Хто виграв потроху

Кожен день його життя

Переносити сундуки

Як старий кінь

Це твій останній м'яч

Змішуємо!

Більше кланів, партій

Більше великих, маленьких

Змішуємо!

Розбита піхота

Редут продавці

А ти мій маленький Марсель

Поліцейський у Брюсселі

Запитуйте програму

Повна амністія

Це останній м'яч

Є стільці, на яких можна сидіти

І пиво випити

Увійдіть !

Тут є місце для всіх

Між тими, хто робить обходи

І бешкетники, тихі

Розпусний, страшний

Їдці нещастя

Камбузи

Химера стріляє

Увійдіть!

Біля воріт

Увага

Ви повинні ввести один за одним

Президент

Два мафіозі

Сідайте, це добре

Майже скрізь

завитки

І жінки у віялах

Якщо це не так

Сваряться трансвестити

Хаос

Тож приєднуйся до танцю

І нехай бал почнеться

Увійдіть !

Напівбоги і гуру

Тут ми все забуваємо

Бідні королі повітряних куль

Плюшеві юристи

Зі столиці

Повна амністія

Це останній м'яч

Останній м'яч!

Це кінець минулого

Час танцювати

Останній м'яч!

Всі зайшли

Двері зачинені

Останній м'яч!

Засуджений на танці

На цілу вічність

Але ти дама в чорному

Ви, хто запрошує сьогодні ввечері

Хочеш, це нормально

Давайте покотимо м’яч

Ти візьми мене за руку

Гей, що відбувається?

Що відбувається всередині мене?