
Нижче наведено текст пісні It Takes Two , виконавця - Phyllis Hyman з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Phyllis Hyman
Don’t turn away
Don’t run and hide
It scares me too
Each time we fight
We get so close
And suddenly
We’re far away
As we can be
There’s a chance
A chance we have to take
There’s a choice for us
A choice we have to make
What love demands is honesty
I’m here for you
Now don’t you see
It takes two
For a relationship to be
Everything we need
To feel complete
Two (Don't you know)
For love to make it through the hardest times
We’ll go through
It takes two
Have some faith
In what we feel
In time our love
Will be revealed
Open up
That cautious heart
And let me in
So we can start
There’s a chance
A chance we have to take
There’s a choice for us
A choice we have to make
What love demands is honesty
I’m here for you
Now don’t you see
It takes two
For a relationship to be
Everything we need (Everything we need)
To feel complete
Two (It takes two, my baby)
For love to make it through the hardest times
We’ll go through (We'll go through)
It takes two
It takes two (It takes two)
For a relationship to be (To be)
Everything we need (Everything we need)
To feel complete (Oh oh)
Two (It takes two)
For love to make it through the hardest times
We’ll go through (Ooh)
It takes two (It takes two)
It takes two (Hey, hey, you know it does)
For a relationship to be (To be)
Everything we need (Everything we need)
To feel complete (Complete)
Two
For love to make it through the hardest times
We’ll go through
It takes two (Hey, hey)
It takes two (It takes two)
For a relationship to be (For this to be)
Everything we need (Everything we need)
To feel complete (To feel complete)
Two
For love to make it through the hardest times
We’ll go through (To make it through)
It takes two
Не відвертайтеся
Не бігай і не ховайся
Мене це теж лякає
Кожного разу ми сваримося
Ми стаємо так близько
І раптом
Ми далеко
Як ми можемо бути
Шанс є
Шанс, який ми мусимо скористатись
У нас є вибір
Вибір, який ми маємо зробити
Те, чого вимагає любов, — це чесність
я тут для вас
Тепер ти не бачиш
Це займає дві
Щоб стосунки були
Все, що нам потрібно
Щоб відчуватися повноцінним
Два (ви не знаєте)
Щоб любов пережила найважчі часи
Ми пройдемо
Це займає дві
Майте трохи віри
У тому, що ми відчуваємо
З часом наша любов
Буде розкрито
Відчини
Це обережне серце
І впусти мене
Тож можемо починати
Шанс є
Шанс, який ми мусимо скористатись
У нас є вибір
Вибір, який ми маємо зробити
Те, чого вимагає любов, — це чесність
я тут для вас
Тепер ти не бачиш
Це займає дві
Щоб стосунки були
Все, що нам потрібно (Все, що нам потрібно)
Щоб відчуватися повноцінним
Два (це трьох, моя дитино)
Щоб любов пережила найважчі часи
Ми пройдемо (Ми пройдемо)
Це займає дві
Для цього потрібно два (це потрібно два)
Щоб стосунки були (бути)
Все, що нам потрібно (Все, що нам потрібно)
Щоб відчуватися повноцінним (О о)
Два (це забирає двох)
Щоб любов пережила найважчі часи
Ми пройдемо (Ой)
Для цього потрібно два (це потрібно два)
Це забирає два
Щоб стосунки були (бути)
Все, що нам потрібно (Все, що нам потрібно)
Щоб відчути себе завершеним (завершено)
два
Щоб любов пережила найважчі часи
Ми пройдемо
Це займе два (Привіт, привіт)
Для цього потрібно два (це потрібно два)
Щоб стосунки були (Щоб це було)
Все, що нам потрібно (Все, що нам потрібно)
Відчути себе завершеним (Відчути себе завершеним)
два
Щоб любов пережила найважчі часи
Ми пройдемо (щоб встигнути)
Це займає дві
Norman Connors, Phyllis Hyman, Michael Henderson • 2004
Phyllis Hyman • 1987
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди