
Нижче наведено текст пісні Rainboy , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Get out of the rain, boy — Get out of the rain
The water is rising, you might wash away
Climb over the wall, boy — climb over the wall
The dam it is breaking, you might fall
Lay your tough skin on this ground that you may be found
Take this hand I offer you (wish I knew what to do)
Look out on the water, look out on the water
Look out on the water out to the sea
Lay your skin and bone to rest upon these shores
Let the sharp breeze kiss you lips
May your silent heart be heard and be stirred
Listen closely for the sound ‘cos it growls for you
It won’t be long, it won’t be long until you’re through
The wind is raw, the water’s strange
You can’t afford to hesitate
You go down — wish I could reach you
Look on the horizon, tomorrow has come
The flare it is rising, night is done
The ice it is melting, come death in the waves
The water is rising, we must not stay
Stand yourself upon this ground, see what you’ve found
Listen closely for the clue ‘cos it’s coming true
Вийди з дощу, хлопче — Вийди з дощу
Вода піднімається, ви можете змитися
Перелізти через стіну, хлопче — перелізти через стіну
Гребля, яку вона прориває, ви можете впасти
Покладіть свою жорстку шкіру на це місце, щоб вас могли знайти
Візьміть цю руку, яку я пропоную вам (хотів би я знав, що робити)
Дивіться на воду, дивіться на воду
Подивіться на воду до моря
Покладіть свою шкіру та кістки, щоб відпочити на цих берегах
Нехай гострий вітерець поцілує тебе в губи
Нехай твоє мовчазне серце буде почуто й схвильовано
Уважно прислухайтеся до звуку, тому що він гарчить для вас
Це не довго, не буде довго, поки ви не закінчите
Вітер сирий, вода дивна
Ви не можете дозволити вагатися
Ти спускайся вниз — хотів би, щоб я з вами зв’язався
Подивіться на горизонт, завтра настав
Спалах воно підноситься, ніч закінчилася
Лід, який він тане, прийде смерть у хвилях
Вода піднімається, ми не повинні залишатися
Станьте на цю землю, подивіться, що ви знайшли
Уважно прислухайтеся до підказки, тому що вона збувається
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди