
Нижче наведено текст пісні All Is Mine , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Some scars are not meant to be mended
Like warnings inside of my mind
Inscribed, so I’ll always remember,
'Bout things that I will never have
A heart that still beats,
A soul that believes,
The skin that remember the touch of your lips
The lungs full of air,
Some words to confess,
A tongue that could dance on the curves of your flesh
Night will show
Where we’ll glow
Except this one thing that I want,
Except this one thing that I need,
Except this one thing that I love,
All is mine
I wish that those scars could be mended,
I wish that they could let me go
So I could at least lose my battles,
And face all this shit that I own
A heart that won’t beat,
And no soul as such,
The blood on my hands from these wounds that I scratch
The lungs full of ash,
Words I can’t proclaim,
And wrists tied with ropes made of passion and shame
Night will show
Where we’ll glow
Except this one thing that I want,
Except this one thing that I need,
Except this one thing that I love,
All is mine
The city lights won’t follow me along the paper streets
And as the lanterns cried with mist, I build my house of ink
I wanted all
(The city lights won’t follow me along the paper streets)
Now all is mine
(And as the lanterns cried with mist, I build my house of ink)
Night will show
Where we’ll glow
Except this one thing that I want,
Except this one thing that I need,
Except this one thing that I love,
All is mine
Into the darkness and decay,
With lipstick you’re drawing my way
Where of those things I’ve proudly done,
I need none
Деякі шрами не заліковуються
Як попередження в моїй свідомості
Написано, щоб я завжди пам'ятав,
'Про речі, яких у мене ніколи не буде
Серце, яке ще б'ється,
Душа, яка вірить,
Шкіра, яка запам’ятовує дотик ваших губ
Легені повні повітря,
Кілька слів, щоб зізнатися,
Язик, який міг би танцювати на вигинах твоєї плоті
Ніч покаже
Де ми будемо світитися
За винятком однієї речі, яку я бажаю,
За винятком однієї речі, яка мені потрібна,
Крім цієї речі, яку я люблю,
Усе моє
Я хотів би, щоб ці шрами можна було виправити,
Я хотів би, щоб вони могли мене відпустити
Тож я можу принаймні програвати бої,
І зіткнутися з усім цим лайном, яким я володію
Серце, яке не б'ється,
І жодної душі як такої,
Кров на моїх руках від цих ран, які я подряпаю
Легені, повні попелу,
Слова, які я не можу проголосити,
І зап’ястя, зв’язані мотузками, створеними із пристрасті й сорому
Ніч покаже
Де ми будемо світитися
За винятком однієї речі, яку я бажаю,
За винятком однієї речі, яка мені потрібна,
Крім цієї речі, яку я люблю,
Усе моє
Сіті-лайти не будуть стежити за мною паперовими вулицями
І поки ліхтарі плакали туманом, я будую свій дім із чорнила
Я хотів усе
(Сіті-лайти не підуть за мною по паперових вулицях)
Тепер усе моє
(І поки ліхтарі плакали туманом, я будую свій дім із чорнила)
Ніч покаже
Де ми будемо світитися
За винятком однієї речі, яку я бажаю,
За винятком однієї речі, яка мені потрібна,
Крім цієї речі, яку я люблю,
Усе моє
У темряву і тлін,
Помадою ти малюєш мій шлях
Де з тих речей, які я з гордістю зробив,
Мені нічого не потрібно
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди