Dear Dead End - Phantom Planet

Dear dead end, I met your road

With the only feet I know

Who led me through all your turns

'Til there was nothing left to learn

So we came to a stop

There was nowhere left to walk

Where do we go from here?

Here where the street declines

Only one way is clear

It’s the only light that shines

Pointing back through the years

Where do we go from here?

Dear dead end

You became my closest friend

I followed you down so far beyond

The places I’d already gone

'Til we came to a stop

It looks a lot like my old block

Where do we go from here?

Here where the streets decline

Only one way is clear

It’s the only light that shines

Pointing back through the years

But where do we go from here?

You turn

You turn, turn

You turn, turn, turn

Dear dead end, I met your view

With the only feet I knew

Thanks for showing me the way

First, for leading me astray

How we stop and how we start

How we all get torn apart

Where do we go from here?

Here where the streets decline

Only the past is clear

It’s the only light that shines

Pointing back through the years

Tell me, where do we go from here?

Where do we go from here?

Where do we go from here?

I gotta leave you here

Дорогий тупик, я зустрів твою дорогу

Єдиними ногами, які я знаю

Хто провів мене через усі ваші повороти

Поки не залишилося чого навчитися

Тож ми прийшли на зупинку

Не було куди гуляти

Куди ми звідси йти?

Тут, де вулиця занепадає

Зрозумілий лише один шлях

Це єдине світло, яке світить

Вказуючи назад через роки

Куди ми звідси йти?

Дорогий тупик

Ти став моїм найближчим другом

Я слідував за тобою так далеко

Місця, де я вже був

Поки ми не зупинилися

Це дуже схоже на мій старий блок

Куди ми звідси йти?

Тут, де вулиці занепадають

Зрозумілий лише один шлях

Це єдине світло, яке світить

Вказуючи назад через роки

Але куди ми звідси йти?

Твоя черга

Ви повертаєтеся, повертаєтеся

Ви обертаєтеся, повертаєтеся, повертаєтеся

Дорогий тупик, я зустрів твій погляд

Єдиними ногами, які я знав

Дякую, що показали мені дорогу

По-перше, за те, що звели мене з шляху

Як ми зупиняємося і як починаємо

Як нас усіх розривають

Куди ми звідси йти?

Тут, де вулиці занепадають

Лише минуле ясне

Це єдине світло, яке світить

Вказуючи назад через роки

Скажіть мені, куди ми звідси йти?

Куди ми звідси йти?

Куди ми звідси йти?

Я мушу залишити вас тут