
Нижче наведено текст пісні Get By , виконавця - Petter, Makeba Riddick з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Petter, Makeba Riddick
Det är daglig basis, det här är vad det handlar om… att ta sig vidare
Lyssna…
Everyday we struggle just to get by
Cause all we want is just to make it in life, get by, you know
Keep it moving 'til we get to the top, keep on reaching for it and don’t ever
stop, don’t stop.
I won’t
Life can be hard and things but stay focused on your dreams
Cause everyday we struggle just to get by, but all we want is just to make it
in life, get by, you know
Ey yo, tiden är hård.
Hustlar 24 timmar runt, 7 jävla dar för att fixa en bunt
S länge kontot är tungt kommer jag springa runt.
Jag gör precis vad som krävs
för att slippa allt tungt
Har vart s naiv och ung, passiv och dum.
Aldrig fattat ntt, att min börda I
livet är s tung.
Jag har haft
Bde flyt och bakslag, sett ml, ftt avslag, vart stark ibland men sen assvag.
Vart pank, haft pengar
Vart p alla platser men förstått innebörden att bära på dessa laster.
Det är inte lätt idag, det är inte lätt för
Nån.
Vi gör precis allt vi kan för att få det rätt nån gång.
Vi bryter regler
för att klara oss, precis som dom som
Skapar dom.
Har aldrig levt som dom lär och ändå gapar dom.
Dom kan trycka oss
ner, kontrollera oss mer
Men aldrig stoppa dom drmmar vi ser.
Vi ba…
Okej lyssna…
Försöker lära mina barn, ge tiden dom behöver, navigera dom rätt I sina liv och
komma över
Fallgropar och hinder för tiden den rinner, den kommer aldrig tillbaks.
Kan aldrig bli samma sak
Vill inte stressa som igår, förlora dessa år.
Vill inte pressa mina små,
vill inte testa hur långt det går
Men samtidigt, verkligheten signalerar nåt annat och har sprungit som jag gjort,
aldrig tänkt till eller stannat
Jag kan, tänka så ofta «jag vill, vill bara softa».
Jag kan ibland inte minnas
nått sen nittioåtta
Och pressen är stor, inte så lätt som man tror.
Vill lova guld och gröna skogar
och stå för mitt ord.
Vi ba…
Vill inte försumma nån vare sig familj och vänner.
Önskar tiden stod still,
spendera tid med dom jag känner
Det är så krystat men sant, jag saknar hela min krets.
Speciellt på turnér när
jag spelar som mest
Vi kämpar för och se lite ljus, för och se lite sken, komma bort från allt
strul och problem
Jag tänker aldrig ge upp, tänker slåss till sista personen.
Den enda vägen upp
å och hålla fokus på versionen
Це щоденна основа, ось про що йдеться… рухатися далі
слухай…
Щодня ми боремося лише за те, щоб вижити
Бо все, чого ми хочемо, це просто досягти успіху в житті, вижити, знаєте
Продовжуйте рухатися, поки ми не досягнемо вершини, продовжуйте тягнутися до неї і ніколи
зупинись, не зупинись.
я не буду
Життя може бути важким і важким, але зосередьтесь на своїх мріях
Тому що щодня ми боремося лише за те, щоб вижити, але все, чого ми хочемо, це просто встигнути
в житті обходься, знаєш
Ей, час важкий.
Мені 24 години, 7 біса днів, щоб полагодити пачку
Поки рахунок важкий, буду бігати.
Я роблю саме те, що потрібно
щоб уникнути всього важкого
Був таким наївним і молодим, пасивним і дурним.
Ніколи не розумів, що мій тягар я
життя важке.
я мав
І потік, і невдачі, бачені голи, отримані відмови, був сильний іноді, але потім слабкий.
Був зламаний, мав гроші
Були в усіх місцях, але розуміли значення перенесення цих вантажів.
Сьогодні нелегко, непросто
Хтось.
Ми робимо все, що в наших силах, щоб колись це було правильно.
Ми порушуємо правила
впоратися з нами, як і ті, хто
Створює їх.
Ніколи не жили так, як навчають, і досі зяють.
Вони можуть нас підштовхнути
вниз, перевірте нас більше
Але ніколи не припиняйте мрії, які ми бачимо.
Ві ба…
добре слухай…
Намагаюся навчати своїх дітей, приділяти їм потрібний час, керувати ними правильно в їхньому житті та
приходь
Підводних каменів і перешкод за час, який він тече, він ніколи не повернеться.
Ніколи не може бути таким самим
Не хочеться напружуватися, як вчора, втратити ці роки.
Не хочу тиснути на моїх маленьких,
не хочу перевіряти, як далеко це заходить
Але в той же час реальність сигналізує про щось інше і побігла, як я,
ніколи не думав і не зупинявся
Я можу так часто думати «я хочу, просто хочу пом’якшити».
Іноді я не можу згадати
досягла кінця дев’яносто восьмого
І тиск великий, не такий легкий, як ви думаєте.
Хочу обіцяти золоті і зелені ліси
і відстоювати моє слово.
Ві ба…
Не хочеться нехтувати ніким, ні рідними, ні друзями.
Бажаю, щоб час зупинився,
проводити час з тими, кого я знаю
Це так заплутано, але правда, я сумую за всім своїм колом.
Особливо на гастролях, коли
Я найбільше граю
Ми боремося, щоб побачити світло, побачити світло, піти від усього цього
неприємності і проблеми
Я ніколи не збираюся здаватися, я буду битися до останнього.
Єдиний шлях вгору
å і зосередьтесь на версії
Clemens, Petter • 2018
Daniel Adams-Ray, Lilla Namo, Petter • 2013
Tjuvjakt, Petter • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди