Dricker - Petter

Dricker - Petter

  • Рік виходу: 2011
  • Мова: Шведський
  • Тривалість: 3:51

Нижче наведено текст пісні Dricker , виконавця - Petter з перекладом

Текст пісні Dricker "

Оригінальний текст із перекладом

Dricker

Petter

Оригінальний текст

Jag dricker för o komma bort, för o slippa nått

-slå mig ned o bara sippa nått gott

-för jag behöver det, det kommer över mig

Som stress o krav som dagligt kör över mig

-Jag vet det lönar sig, där sitter vi båda

För du finns i min hand när tiderna blir svåra

-en bortkopplare jag tar allt oftare

-en skön tripp min situation den blir softare

-för det va jobbigt i dag, har kört hårt

Kommer hem helt slut, att inte dricka e svårt

Men, jag håller hårt, försöker ha karaktär

Men när jag sätter mig ned, andas ut finns du där

— Ah shit vad det är skönt

Kan inte säga nånting och kämpa mot det e inte lönt

För Bekymmerna försvinner, ju mer vin som rinner

-Jag slocknar in och tonas ned som en dimmer Jag dricker för o komma bort från

välden jag ser, jag dricker

För jag inte pallar mer, dricker

Bara dyker ner och glasen dom blir fler o fler Jag vet att det är ett problem,

för jag är kär i skiten

Med en stilig etikett, kan inte banga inviten

Ett par glas om dagen för o lätta på trycket

Vart jag än går jag har alltid dig där i siktet

Du finns på näthinna, alltid inpå

På en krog på söder eller en bistro i Bordoux

Som en solnedgång längst den franska kusten

Som den skönaste smekingen som ger dig lusten

-Kan aldrig släcka törsten, mitt behov

Känslan den finns där, den ligger och gror

Som att va själv på en strand när allting har lagt sig

När havet är oljat, och solen har satt sig

-romantisera, jag kan fantisera

Komma på vad som, helst för att argumentera

-det är tragiskt men sant för du ger mig balans

Sätter mig i trans och tar mig bort någonstans Har alltid dig i min famn det är

så jag glider fram

Jag tappar aldrig fokus akustik i min klang

Bara ett litet glas, en sip av din smak

Föredrar rött men också vitt det går bra

— Ah shit vad det är skönt

Kan inte säga nånting och kämpa mot det e inte lönt

För Bekymmerna försvinner, ju mer vin som rinner

-Jag slocknar in och tonas ned som en dimmer

Переклад пісні

Я п'ю, щоб піти, щоб уникнути чогось

- Побий мене і просто сьорбни чогось хорошого

-оскільки мені це потрібно, це мене охоплює

Як стрес і вимоги, що опановують мене щодня

-Я знаю, що платить, там ми обоє сидимо

Тому що ти в моїх руках, коли настають важкі часи

-роз'єднувач беру все частіше

-приємна подорож, моя ситуація стає м'якшою

-тому що важко сьогодні, важко їздив

Приходячи додому зовсім виснаженим, пити не важко

Але я міцно тримаюся, намагаючись мати характер

Але коли я сідаю, видихаю, ти там

- Ах, чорт, який гарний

Не можу нічого сказати і боротися з цим e не заплатив

Бо турботи зникають, чим більше вина тече

-Я виходжу і згасаю, як диммер, від якого я п'ю, щоб піти

світ, який я бачу, я п'ю

Бо я вже не стілець, п'ю

Просто пірни вниз, і окуляри вони отримують все більше і більше, я знаю, що це проблема,

бо я закоханий у лайно

З красивим ярликом, не можете стукнути запрошення

Пару склянок на день, щоб зменшити тиск

Куди б я не пішов, я завжди маю тебе на виду

Ви на сітківці, завжди поруч

У таверні на півдні чи бістро в Борду

Як захід сонця вздовж французького узбережжя

Як найкрасивіша ласка, що дає тобі бажання

-Ніколи не можу втамувати мою спрагу, мою потребу

Відчуття, що воно є, воно лежить і росте

Ніби сам на пляжі, коли все налагодилося

Коли море намаслено, а сонце зайшло

-романтизувати, я вмію фантазувати

Щось придумати, бажано посперечатися

-Це трагічно, але правда, тому що ти даєш мені рівновагу

Вводить мене в транс і кудись забирає. Це завжди тримає тебе на руках

тому я ковзаю вперед

Я ніколи не втрачаю акцент на акустиці в моєму тембрі

Лише маленька склянка, ковток на ваш смак

Віддає перевагу червоному, але також добре поєднується з білим

- Ах, чорт, який гарний

Не можу нічого сказати і боротися з цим e не заплатив

Бо турботи зникають, чим більше вина тече

-Я виходжу і згасаю, як диммер

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди