
Нижче наведено текст пісні Falling Water , виконавця - Peter Oren з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Peter Oren
I don’t know myself
I don’t know my face
I’ve never seen a stream so smooth it could show me
And it’s falling water they say
That has something to sing
And they say we’re mostly water
So la-dee-da da-da
Maybe I’m falling
La-dee-da da-da
Could I be rain?
La-dee-da da-da
The center is calling
I’m heading to see the ocean again
And I don’t know my way
I don’t know why I came
From this place Colombus, Indiana
But it sure does feel strange
Coming from a place so named after a killer and a misnomer
So la-dee-da da-da
Maybe I’m falling
La-dee-da da-da
Could I be rain?
La-dee-da da-da
The center is calling
I’m heading to see the ocean again
And here w go more of the same
Caught in th grind, caught waiting for change
Day after day it’s all at stake
And I don’t know which way out
Every day is laced with doubt
I’m the latter if the former is found
So la-dee-da da-da
Maybe I’m falling
La-dee-da da-da
Could I be rain?
La-dee-da da-da
The center is calling
I’m heading to see the ocean again
And I don’t know myself
I don’t know my face
I’ve never seen a stream so smooth it could show me
Я сам не знаю
Я не знаю свого обличчя
Я ніколи не бачив потік настільки гладким, щоб він міг показати мені
А кажуть, що вода падає
Тут є про що співати
А вони кажуть, що ми здебільшого вода
Так ла-ді-да да-да
Можливо, я падаю
Ла-ді-да да-да
Чи можу я бути дощем?
Ла-ді-да да-да
Центр дзвонить
Я збираюся знову побачити океан
І я не знаю свого шляху
Я не знаю, чому я прийшов
З цього місця Коломбус, Індіана
Але це справді дивно
Походить із місця, яке так назвали на честь вбивці та невірного слова
Так ла-ді-да да-да
Можливо, я падаю
Ла-ді-да да-да
Чи можу я бути дощем?
Ла-ді-да да-да
Центр дзвонить
Я збираюся знову побачити океан
І тут буде більше того самого
Спійманий в th grind, спійманий в очікуванні змін
День за днем все поставлено на карту
І я не знаю, який вихід
Кожен день пронизаний сумнівами
Я останній, якщо перше знайдено
Так ла-ді-да да-да
Можливо, я падаю
Ла-ді-да да-да
Чи можу я бути дощем?
Ла-ді-да да-да
Центр дзвонить
Я збираюся знову побачити океан
І я сам не знаю
Я не знаю свого обличчя
Я ніколи не бачив потік настільки гладким, щоб він міг показати мені
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди