One and One Makes Three - Peter Mayer

One and one makes three that’s the way this love is going

There’s only you and me but together we’re overflowing

And if this sounds crazy let me make this clear

If a kiss is a candle, love is chandelier

Oh can’t you see…

That one and one makes three

Suddenly there’s no way of knowing

We’re so lost at sea but I’m happy on this boat we’re rowing

So many times I wished that you’d set me free

But together we’re so much more than you and me Oh can’t you see

That you take a step to me

I’ll take a step to you

And let the angels sing their blues

You take a step to me Oh now darling

I’ll take a step to you

Come on love come on come to me Only love can make the angels sing their blues

One and one makes three

You and me and this love that’s growing

Two of us will walk heaven knows just where we’re going

Один і один становить три, ось як розвивається це кохання

Є тільки ти і я, але разом ми переповнені

І якщо це звучить божевільно, дозвольте мені це прояснити

Якщо поцілунок — це свічка, кохання — це люстро

Ой, ти не бачиш…

Це один і один становить три

Раптом немає способу знати

Ми так заблукали в морі, але я щасливий на цьому човні, на якому ми веслуємо

Багато разів я хотів, щоб ти звільнив мене

Але разом ми набагато більше, ніж ми з тобою. О, ти не розумієш

Що ти робиш крок до мене

Я зроблю крок до вас

І нехай ангели співають свій блюз

Ти зроби крок до мене. А тепер, любий

Я зроблю крок до вас

Давай, любов, давай, підійди до мене, Тільки любов може змусити ангелів співати свій блюз

Один і один дають три

Ти і я і це кохання, яке зростає

Двоє з нас підуть невідомо куди ми йдемо