Zu spät - Peter Maffay

Zu spät - Peter Maffay

  • Рік виходу: 1985
  • Мова: Німецька
  • Тривалість: 3:59

Нижче наведено текст пісні Zu spät , виконавця - Peter Maffay з перекладом

Текст пісні Zu spät "

Оригінальний текст із перекладом

Zu spät

Peter Maffay

Оригінальний текст

Zwischen Werbefernseh’n und dem Regionalbericht

Schlug er seinem Alten mit den Fäusten ins Gesicht

«Hey, du Rechenschieber

Ich werd' nächste Woche neun

Doch schon jetzt verreck' ich lieber

Statt so satt wie du zu sein»

Jeder soll so sein wie ihr

Doch es muss auch anders geh’n

Nur weil einer nicht so ist

Lasst ihr ihn im Regen steh’n

Und sie steckten diesen Jungen

Zur Erziehung in ein Heim

Und er lernte dort zu kuschen

«Halt's Maul, füg dich ein»

Und nun folgen die Stationen

Die man aus der Zeitung kennt

Falsche Freunde, heiße Autos

Und ein junges Herz, das brennt

Jeder soll so sein wir ihr

Doch es muss auch anders geh’n

Nur weil einer nicht so ist

Scheint es für euch Festzusteh’n

Es ist viel zu spät

Und er landet hinter Gittern

Wegen Raub und Hehlerei

Das verdankt er seinen Kumpels

Die beschwör'n, er war dabei

Niemand glaubt ihm seine Unschuld und fünf Jahre machen alt

Doch danach tut er es wirklich wofür er hier bezahlt

Und so schließt sich hier der Kreis

Da seht ihr’s wieder mal, wer einmal reinkommt

Landet wieder da, landet wieder da

Jeder soll so sein wie ihr

Doch es muss auch anders geh’n

Nur weil einer nicht so ist

Scheint es für euch Festzusteh

Es ist viel zu spät

Lasst ihn nicht im Regen steh’n, im Regen steh’n

Jeder soll so sein

Es ist viel zu spät

Lasst ihn nicht im Regen steh’n

Im Regen steh’n, im Regen steh’n

Lasst ihn nicht im Regen steh’n

Gebt ihm noch Zeit, noch Zeit

Переклад пісні

Між рекламним телебаченням і обласним звітом

Він вдарив свого старого кулаками по обличчю

«Гей, ти слайд-лінейка

Наступного тижня мені виповниться дев'ять

Але я краще зараз загину

Замість того, щоб бути таким ситим, як ти»

Кожен повинен бути таким, як ти

Але має бути інший шлях

Просто тому, що хтось не такий

Ви залишаєте його під дощем

І вони застрягли цього хлопчика

Для домашнього виховання

І він навчився там обніматися

«Заткнись, злийся»

А тепер слідують станції

Ті, які ви знаєте з газети

Фальшиві друзі, гарячі машини

І серце молоде, що горить

Кожен повинен бути таким, як ти

Але має бути інший шлях

Просто тому, що хтось не такий

Здається, для вас це виправлено

Це вже занадто пізно

І він опиняється за ґратами

За пограбування та крадіжки

Він зобов’язаний цим своїм друзям

Вони клянуться, що він був там

Ніхто не вірить у його невинність, і п’ять років роблять вас старими

Але після цього він дійсно робить тут те, за що платить

І так коло тут замикається

Ось ви бачите це знову, хто заходить один раз

Знову там, знову там

Кожен повинен бути таким, як ти

Але має бути інший шлях

Просто тому, що хтось не такий

Вам здається міцним

Це вже занадто пізно

Не залишайте його під дощем, під дощем

Усі мають бути такими

Це вже занадто пізно

Не залишайте його під дощем

Стояти під дощем, стояти під дощем

Не залишайте його під дощем

Дайте йому час, більше часу

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди