Wildnis - Peter Maffay

Ein Kommandant und ein Rebell

Ein höllen Hund den niemand hält

Ein wilder Stier in der Prärie

Doch vor ihm Angst die hattest Du noch nie

Ein Orkan und nicht zu zähmen

Satt zu fliehen wolltest du ihn sehen

Ein Vulkan der um sich spie

Doch vor ihm Angst die hattest Du noch nie

Nur Du fühlst stets die Wildnis in mir

Und nie war sie frei, so frei wie bei Dir

Du bist die Ruhe in meinem Sturm

Du bist für die Wildnis geboren

Niemand kam nah an mich ran

Niemand nahm mich je gefangen

Keine Ketten im Verließ

Denn vor mir Angst die hattest Du noch nie

Dich haben die Narben nie gestört

Und die Gefahr war es Dir wert

Das wilde Blut ist was Du liebst

Denn vor ihm Angst die hattest Du noch nie

Nur Du fühlst stets die Wildnis in mir

Und nie war sie frei, so frei wie bei Dir

Du bist die Ruhe in meinem Sturm

Du bist für die Wildnis geboren

Ein Orkan von Dir gezähmt

Nimm mich in Arm so oft es geht

Ein Vulkan mit dem Du tanzt

Der hat dank Dir nie wieder Angst

Du bist die Ruhe in meinem Sturm

Du bist für die Wildnis geboren

Du bist für die Wildnis geboren

Командир і бунтівник

Пекельна собака, яку ніхто не тримає

Розлючений бик у прерії

Але ти ніколи його не боявся

Ураган, який неможливо приборкати

Втомився втекти, ти хотів його побачити

Вулкан, що плюнув навколо себе

Але ти ніколи його не боявся

Тільки ти завжди відчуваєш у мені пустелю

І вона ніколи не була вільною, такою вільною, як з тобою

Ти затишшя в моїй бурі

Ти народився для дикої природи

До мене ніхто не підходив

Мене ніхто ніколи не захопив

Немає ланцюгів у підземеллі

Бо ти ніколи мене не боявся

Шрами ніколи вас не турбували

І це варте ризику для вас

Дика кров - це те, що ти любиш

Бо ти ніколи його не боявся

Тільки ти завжди відчуваєш у мені пустелю

І вона ніколи не була вільною, такою вільною, як з тобою

Ти затишшя в моїй бурі

Ти народився для дикої природи

Приручений тобою ураган

Бери мене на руки якомога частіше

Вулкан, з яким ти танцюєш

Завдяки тобі він більше ніколи не боїться

Ти затишшя в моїй бурі

Ти народився для дикої природи

Ти народився для дикої природи