Ich will leben - Peter Maffay

Ich will leben

Mich an jedem Tag freun

Ich will alles geben

Und ich hab' ne menge Spaß dabei

Ich will leben

Bis an meine Grenzen gehn

Ich will nie etwas versäumen

Nichts verschweigen und nichts übersehn

Und für mich heißt leben, daß in mir die Neugier brennt

Alles zu entdecken, was ich noch nicht kenn

Und dran zu glauben

Daß es keine Grenzen gibt

Und für mich heißt leben auch, daß ich Freunde hab

Zärtlichkeit, die niemals nach Belohnung fragt

Die Lust zu lieben

Und zu spürn, man braucht mich auch

Ich will leben

Und mich an jedem Tag freun

Ich will alles geben

Und ich hab 'ne menge Spaß dabei

Ich will leben

Bis an meine Grenzen gehn

Ich will nichts versäumen

Nichts verschweigen und nichts übersehn

Ich will an die Zukunft glauben, ohne Blind zu sein

Mir ab und zu erlauben, wieder Kind zu sein

Den Traum erleben, der mich jede Nacht weckt

Ich will von Herzen lachen und von Herzen explodieren

Will Fehler machen und es gleich noch mal probiern

Und darf weinen, wenn das Leben bitter schmeckt

Ich will leben

Mich an jedem Tag freun

Ich will alles geben

Und ich hab 'ne menge Spaß dabei

Ich will leben

Bis an meine Grenzen gehn

Ich will nichts versäumen

Nichts verschweigen und nichts übersehn

Ich leer das volle Glas in einem Zug

Denn nur ein Schluck ist mir nicht genug

Und im Augenblick des Glücks vergess ich die Zeit

Was ich tu, das will ich richtig tun

In mir die Kraft, die sagt mir, ich schaff’s

Ich will es wissen, und ich bin zu allem bereit

Ich will leben

Mich an jedem Tag freun

Ich will alles geben

Und ich hab 'ne menge Spaß dabei

Ich will leben

Bis an meine Grenzen gehn

Ich will nichts versäumen

Nichts verschweigen und nichts übersehn

я хочу жити

Підбадьорюйте кожен день

Я хочу віддати все

І мені дуже весело це робити

я хочу жити

Іди до моїх меж

Я ніколи не хочу нічого пропустити

Нічого не приховувати і нічого не упускати

А для мене жити означає, що в мені горить цікавість

Відкрити все, чого я ще не знаю

І вірити в це

Що немає меж

І для мене жити означає мати друзів

Ніжність, яка ніколи не просить винагороди

Бажання любити

І відчувати, що я тобі теж потрібна

я хочу жити

І будьте щасливі кожен день

Я хочу віддати все

І мені дуже весело це робити

я хочу жити

Іди до моїх меж

Я не хочу нічого пропустити

Нічого не приховувати і нічого не упускати

Я хочу вірити в майбутнє, не будучи сліпим

Час від часу дозволяю собі знову бути дитиною

Відчуй сон, який будить мене щоночі

Я хочу посміятися від душі і вибухнути від душі

Хоче зробити помилку і спробувати знову

І може плакати, коли життя гірке на смак

я хочу жити

Підбадьорюйте кожен день

Я хочу віддати все

І мені дуже весело це робити

я хочу жити

Іди до моїх меж

Я не хочу нічого пропустити

Нічого не приховувати і нічого не упускати

Я спорожню повну склянку одним ковтком

Бо лише одного ковтка мені замало

І в хвилину щастя я забуваю час

Те, що я роблю, я хочу робити правильно

Сила всередині мене говорить мені, що я можу це зробити

Я хочу знати і готовий на все

я хочу жити

Підбадьорюйте кожен день

Я хочу віддати все

І мені дуже весело це робити

я хочу жити

Іди до моїх меж

Я не хочу нічого пропустити

Нічого не приховувати і нічого не упускати