Die Wunderuhr - Peter Maffay

Jeder Tag in deinem Leben ist geteilt in viele Stunden

Ordnung ist das oberste Prinzip

Und du fühlst dich strikt daran gebunden

Bis zum Schlafen gehn

Doch geht man mit der Zeit, wie man so sagt

Da reicht eine Sonnenuhr nicht mehr

Was machst du, wenn es regnet oder schneit

Da muss ein andres Uhrwerk her

Wunderuhr, ja die Wunderuhr, jede Stunde ist ein Wunder

Mal vergeht sie schnell, mal quält sie sich dahin

Doch diese Uhr dreht anders eine Runden

Wunderuhr, ja die Wunderuhr, jede Stunde ist ein Wunder

Mal vergeht sie schnell, mal quält sie sich dahin

Doch diese Uhr dreht anders eine Runden

(Tabaluga)

Zwei mal zwölf, mal am tags und in der Nacht

Ein wahrhaft fürstliches Geschenk

Doch schau, was ich dir präsentiere

Ein absolutes Unikat

Wunderuhr, ja die Wunderuhr, jede Stunde ist ein Wunder

Mal vergeht sie schnell, mal quält sie sich dahin

Doch diese Uhr dreht anders eine Runden

Wunderuhr, ja die Wunderuhr, jede Stunde ist ein Wunder

Mal vergeht sie schnell, mal quält sie sich dahin

Doch diese Uhr dreht anders eine Runden

Statt zwölf sind dreizehn Stunden

Auf diesem goldnen Zifferblatt

Das heißt zwei Stunden mehr als vierundzwanzig

Die du dann zu leben hast

Wunderuhr, ja die Wunderuhr, jede Stunde ist ein Wunder

Mal vergeht sie schnell, mal quält sie sich dahin

Doch diese Uhr dreht anders eine Runden

Wunderuhr, ja die Wunderuhr, jede Stunde ist ein Wunder

Mal vergeht sie schnell, mal quält sie sich dahin

Doch diese Uhr dreht anders eine Runden

Wunderuhr, ja die Wunderuhr, jede Stunde ist ein Wunder

Mal vergeht sie schnell, mal quält sie sich dahin

Doch diese Uhr dreht anders eine Runden

Wunderuhr, ja die Wunderuhr, jede Stunde ist ein Wunder

Mal vergeht sie schnell, mal quält sie sich dahin

Doch diese Uhr dreht anders eine Runden

Кожен день у вашому житті ділиться на багато годин

Порядок є найвищим принципом

І ви відчуваєте себе суворо прив’язаним до цього

Поки не підеш спати

Але ти йдеш в ногу з часом, як то кажуть

Сонячного годинника вже недостатньо

Що ти робиш, коли йде дощ чи сніг

Вам потрібен інший годинниковий механізм

Диво годинник, так диво годинник, кожна година диво

Іноді це швидко проходить, іноді затягується

Але цей годинник працює інакше

Диво годинник, так диво годинник, кожна година диво

Іноді це швидко проходить, іноді затягується

Але цей годинник працює інакше

(Табалуга)

Двічі о дванадцятій, один раз вдень і один раз вночі

Справді князівський подарунок

Але подивіться, що я вам представляю

Абсолютно унікальний твір

Диво годинник, так диво годинник, кожна година диво

Іноді це швидко проходить, іноді затягується

Але цей годинник працює інакше

Диво годинник, так диво годинник, кожна година диво

Іноді це швидко проходить, іноді затягується

Але цей годинник працює інакше

Тринадцять годин замість дванадцяти

На тому золотому циферблаті

Це означає, що дві години більше, ніж двадцять чотири

Яким потім доведеться жити

Диво годинник, так диво годинник, кожна година диво

Іноді це швидко проходить, іноді затягується

Але цей годинник працює інакше

Диво годинник, так диво годинник, кожна година диво

Іноді це швидко проходить, іноді затягується

Але цей годинник працює інакше

Диво годинник, так диво годинник, кожна година диво

Іноді це швидко проходить, іноді затягується

Але цей годинник працює інакше

Диво годинник, так диво годинник, кожна година диво

Іноді це швидко проходить, іноді затягується

Але цей годинник працює інакше