Die Liebe bleibt - Peter Maffay

Wenn ich bei dir bin, bin ich bei mir

Wenn ich von dir geh, bleibe ich hier

Denk ich an dich, dann bist du in mir

Du bist in mir

Ich bin der Regen auf deinem Gesicht

In deinen Augen bin ich das Licht

Für alle Zeit, wenn alles geht

Die Liebe bleibt

Die Liebe bleibt wenn alles geht

Weil sie das Leben überlebt

Denn sie ist älter als die Zeit

Wenn alles geht die Liebe bleibt

Du atmest ein, ich atme aus

Du bist meine Burg, ich bin dein Zuhaus

Für alle Zeit, wenn alles geht

Die Liebe bleibt

Die Liebe bleibt, wenn alles geht

Weil sie das Leben überlebt

Denn sie ist älter als die Zeit

Wenn alles geht

Sie nimmt uns auf die Reise

Durch die Unendlichkeit

Wir kommen und wir gehen

Doch die Liebe bleibt

Die Liebe bleibt, wenn alles geht

Weil sie das Leben überlebt

Denn sie ist älter als die Zeit

Wenn alles geht, die Liebe bleibt

Wenn alles geht, die Liebe bleibt

Коли я з тобою, я зі мною

Якщо я залишу тебе, я залишуся тут

Коли я думаю про тебе, ти в мені

Ти всередині мене

Я дощ на твоєму обличчі

У твоїх очах я світло

За весь час, коли все йде

любов залишається

Любов залишається, коли все йде

Тому що вона переживає життя

Бо він старший за час

Коли все йде, любов залишається

Ти вдихаєш, я видихаю

Ти мій замок, я твій дім

За весь час, коли все йде

любов залишається

Любов залишається, коли все йде

Тому що вона переживає життя

Бо він старший за час

Якщо все піде

Вона веде нас у подорож

Через нескінченність

Ми приходимо і йдемо

Але любов залишається

Любов залишається, коли все йде

Тому що вона переживає життя

Бо він старший за час

Коли все йде, любов залишається

Коли все йде, любов залишається