Die Antwort - Peter Maffay

Du legst die Hand auf meine Wunden

Und sie tun mir nicht mehr weh

Endlich hab ich dich gefunden

Und egal wohin ich geh'

Ist deine Wärme überall

Bist du die Mitte meiner Welt

Wir durchschreiten jedes Tal

Du bist die Kraft die für mich zählt

Du bist mein Weg

Du bist mein Ziel

Soviel mehr, denn du bist das Gefühl

Dass ich behalten will

Du gibst mir so viel

Denn du bist die Antwort

Du bist die Antwort

Deine Hände sind so klein

Sie sind weich wie warmer Wind

Deine Augen sind so rein

Weil sie voller Unschuld sind

Wie ein Ozean ist dein Herz

Es ist endlos groß und frei

Denn es kennt noch keinen Schmerz

Es ist unverletzt und treu

Gib dich nie auf

Bleib' wie du bist

Und dann kämpf' dich so gut du kannst

Jeden Augenblick

Schritt für Schritt

Nach vorn und nie zurück

Denn du bist die Antwort

Du bist die Antwort

Auf meine Fragen

Wenn der letzte Tag verrinnt

Weil die Zeit nicht endlos ist

Wenn die Ewigkeit beginnt

Weil man alles hier vergisst

Tauch' ich in die Dunkelheit

Lass mich fallen in das Nichts

Und ich fühle mich befreit

Denn der Friede macht sich breit

Was kommt dann

Bist du das Licht?

Wenn der Tod erst der Anfang ist

Und du für mich

Alles bist

Fürchte ich mich nicht

Denn du bist die Antwort

Du bist die Antwort

Du bist die Antwort

Denn du bist die Antwort

Ти поклав свою руку на мої рани

І вони мені більше не шкодять

Нарешті я знайшов тебе

І куди б я не йшов

Скрізь твоє тепло

Ти центр мого світу

Ми перетинаємо кожну долину

Ти сила, яка для мене важлива

ти мій шлях

Ти моя мета

Набагато більше, тому що це відчуття

Що я хочу зберегти

ти мені так багато даєш

Тому що ти є відповіддю

Ви - відповідь

Твої руки такі маленькі

Вони м’які, як теплий вітер

Твої очі такі чисті

Бо вони сповнені невинності

Ваше серце, як океан

Він нескінченно великий і безкоштовний

Бо воно ще не знає болю

Воно неушкоджене і вірне

ніколи не здавайся

залишайся як ти є

А потім боріться якнайкраще

Кожен момент

Крок за кроком

Вперед і ніколи назад

Тому що ти є відповіддю

Ви - відповідь

на мої запитання

Коли мине останній день

Бо час не нескінченний

Коли починається вічність

Бо ти тут все забуваєш

Я пірнаю в темряву

Дозволь мені впасти в небуття

І я почуваюся вільно

Бо мир поширюється

Що буде далі

ти світло?

Коли смерть - це тільки початок

А ти для мене

все є

я не боюся

Тому що ти є відповіддю

Ви - відповідь

Ви - відповідь

Тому що ти є відповіддю