Der Weg - Peter Maffay

Du bist der Weg

Du bist bei mir, wohin ich geh

Und gibst mir die Zeichen zu verstehen

Du bist das Licht

Du vertreibst mir die Dunkelheit

Und läßt mich Deine Wunder sehen

Denn Du bist die Liebe, die in mir wohnt,

Ein König, der im Herzen thront

Ich kann Dir im Zweifel noch vertrauen

Und jeden Tag neu auf Dich bau’n

Kommen und geh’n

Keine Spur, die für ewig bleibt,

Denn Du hälst das Buch in Deiner Hand

Gott, Du gibst uns die Welt,

Lehre uns gut mit ihr umzugehn,

Damit sie auch nach uns weiterlebt

Denn erst wenn das letzte Siegel bricht,

Entsteht die neue Welt aus Licht

Bevor Deine Reiter Sieger sind,

Zeig uns den Weg durchs Labyrinth

Denn Du bist die Liebe, die in mir wohnt,

Ein König, der im Herzen thront

Bevor Deine Reiter Sieger sind,

Zeig uns den Weg durchs Labyrinth

Ви – шлях

Ти зі мною, куди б я не пішов

І дай мені знаки, щоб зрозуміти

Ти світло

Ти відганяєш від мене темряву

І дозволь мені побачити Твої чудеса

Бо ти любов, що живе в мені,

Король, який увійшов на престол у серці

Я все ще можу довіряти тобі, коли сумніваєшся

І будувати на вас кожен день

приходять і йдуть

Жодного сліду, який залишиться назавжди

Тому що ти тримаєш книгу в руках

Боже, ти дай нам світ,

Навчи нас, як добре поводитися з нею

Щоб воно жило і після нас

Бо тільки коли зірветься остання печатка,

З'являється новий світ світла

До того, як ваші вершники стали переможцями,

Покажи нам шлях через лабіринт

Бо ти любов, що живе в мені,

Король, який увійшов на престол у серці

До того, як ваші вершники стали переможцями,

Покажи нам шлях через лабіринт