Dafür dank ich dir - Peter Maffay

Dafür dank ich dir - Peter Maffay

  • Рік виходу: 1989
  • Мова: Німецька
  • Тривалість: 4:29

Нижче наведено текст пісні Dafür dank ich dir , виконавця - Peter Maffay з перекладом

Текст пісні Dafür dank ich dir "

Оригінальний текст із перекладом

Dafür dank ich dir

Peter Maffay

Оригінальний текст

Du setzt die Schwerkraft außer Kraft

Holst mein Herz noch aus dem tiefsten Tief heraus

Entflammt von Deiner Leidenschaft

Bricht in meinem Bett in jeder Nacht der Krieg der Sterne aus

Dafür dank ich Dir

Vor dir hat keine Frau wie du

Meine Grenzen abgebaut zwischen Traum und Wirklichkeit

Dafür dank ich dir

Dir trau ich mehr als alles zu

Nie hab' ich so sehr vertraut so, wie Dir auf Lebenszeit

Du redest mir nie nach dem Mund

Es gibt viel zu wenig Menschen deiner Art

Du gehst den Dingen auf den Grund

Ich hab' keine Zeit umsonst vertan in deiner Gegenwart

Dafür dank ich dir

Mein Freund, du bist mein bester Freund

Gibst, was du hast dafür und bist niemals undankbar

Dafür dank ich dir

Du hast dein Herz nie eingezäumt

In deinem Haus gab’s keine Tür, die für mich verschlossen war

Nein mir wäre nie ein Weg zu weit

Denn so lang' ihr bei mir seit

Ich in der Einsamkeit die Sicherheit eurer Nähe nie verlier

Ich hab' eine Frau, ich hab' einen Freund, ich hab' einen Gott neben mir

Du gabst mir alles, was ich hab'

Gabst den besten deiner Söhne für uns hin

Ich weiß, dass ich zu wenig gab

Aber du verzeihst mir und vergisst was ich dir schuldig bin

Dafür dank ich dir

Mein Gott in deiner Ewigkeit

Räumst du mir den Augenblick eines Menschenlebens ein

Dafür dank ich dir

Ich weiß es gibt zu wenig Zeit

Für das Unglück und das Glück ein verlorener Sohn zu sein

Переклад пісні

Ви подолаєте гравітацію

Витягни моє серце з найглибшого

Розпалений твоєю пристрастю

Зоряні війни спалахують у моєму ліжку щовечора

Я дякую тобі за це

Перед тобою не було такої жінки, як ти

Мої межі між мрією та реальністю знищені

Я дякую тобі за це

Я довіряю тобі більше за все

Я ніколи не вірив так, як ти, усе життя

Ти ніколи не говориш за моїми устами

Таких людей занадто мало

Ви докопаєтеся до суті

Я не втрачав часу даремно у вашій присутності

Я дякую тобі за це

Друже, ти мій найкращий друг

Віддай те, що маєш, і ніколи не будь невдячним

Я дякую тобі за це

Ти ніколи не стримував своє серце

У вашому домі не було дверей, які були б зачинені для мене

Ні, шлях ніколи не буде занадто далеким для мене

Бо поки ти зі мною

Я ніколи не втрачаю безпеки твоєї близькості в самотності

У мене є дружина, у мене є хлопець, у мене є бог поруч

Ти дав мені все, що я маю

віддав для нас найкраще зі своїх синів

Я знаю, що дав занадто мало

Але ти пробач мене і забудь, що я тобі винен

Я дякую тобі за це

Боже мій у твоїй вічності

Ти подаруєш мені мить людського життя

Я дякую тобі за це

Я знаю, що часу не вистачає

За нещастя і щастя бути блудним сином

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди