
Нижче наведено текст пісні The Rain , виконавця - Peter Luts з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Peter Luts
It was never easy for me to live my life without you
It was never easy for me 'cause you’ve always told me what to do
If only you could see me now, what I became without you!
If only you could see me now, I’m not the same, I’m better than you!
And I feel the rain is falling down on me, down on me!
And I feel the rain is falling down on me, down on me!
And I feel the rain is falling down on me, down on me!
And I feel the rain is falling down on me, yeah!
And now I feel like such a fool that I approved what you’ve done to me
And now I feel like such a goof 'cause I knew you were untrue
If only you could see me now, what I became without you!
If only you could see me now, I’m not the same, I’m better than you!
And I feel the rain is falling down on me, down on me!
And I feel the rain is falling down on me, yeah!
And I feel the rain is falling down on me, down on me!
And I feel the rain is falling down on me, down on me!
And I feel… Oh!
Yeah!
Oh!
Rain down on me!
Мені ніколи не було легко прожити своє життя без тебе
Мені ніколи не було легко, бо ти завжди говорив мені, що робити
Якби ти міг побачити мене зараз, яким я став без тебе!
Якби ти бачив мене зараз, я не такий, я кращий за тебе!
І я відчуваю, як дощ падає на мене, на мене!
І я відчуваю, як дощ падає на мене, на мене!
І я відчуваю, як дощ падає на мене, на мене!
І я відчуваю, як дощ падає на мене, так!
І тепер я почуваюся таким дурнем, що схвалив те, що ти зробив зі мною
І тепер я почуваюся таким дураком, бо знав, що ти неправда
Якби ти міг побачити мене зараз, яким я став без тебе!
Якби ти бачив мене зараз, я не такий, я кращий за тебе!
І я відчуваю, як дощ падає на мене, на мене!
І я відчуваю, як дощ падає на мене, так!
І я відчуваю, як дощ падає на мене, на мене!
І я відчуваю, як дощ падає на мене, на мене!
І я відчуваю… О!
Так!
Ой!
Дощ на мене!
Peter Luts • 2008
Peter Luts • 2012
Lasgo, Peter Luts • 2011
Peter Luts • 2019
Tara Lowe, Peter Luts • 2011
Ian Van Dahl, Peter Luts • 2011
Lasgo, Peter Luts • 2002
Peter Luts, Eyelar • 2013
Milk Inc., Peter Luts • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди