
Нижче наведено текст пісні Madman , виконавця - Peter Cornell з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Peter Cornell
I was only eight or nine/the last time I had a heart to heart with Jesus/
He let the devil take my childhood and my mind/I let the chemistry and whiskey
come between us…
So I packed another load and I cracked another beer/by the time I hit the road
my course was always crystal clear…
I look at my life through the eyes of a madman/ through the eyes of a madman/
What the sane folk don’t know/ the twisted people understand…
Well my mama always said that in the end/the goodness always wins/but mama
never shared a bed/never laid her head/never laid down with all her favorite
sins/
And my daddy always said I’d never be no good/well he taught me everything I
know/ I turned out 'zactly like I should…
I look at my life through the eyes of a madman/ through the eyes of a madman/
Now I look at my life through the eyes of a madman/ through the eyes of a
madman/
I look at my life through the eyes of a madman/ through the eyes of a madman/
What the sane folk don’t know/ What the sane folk don’t know/What the sane folk
don’t know…
the twisted people understand…
Мені було всього вісім чи дев’ять/останній раз я розмовляв по серцю з Ісусом/
Він дозволив дияволу забрати моє дитинство та мій розум / Я дозволив хімії та віскі
стати між нами...
Тож я упакував ще один вантаж і випив ще одне пиво/до того часу, як вирушив у дорогу
мій курс завжди був кристально чистим...
Я дивлюся на своє життя очима божевільного/ очима божевільного/
Те, чого не знають розсудливі люди, розуміють зіпсовані...
Ну, моя мама завжди казала, що зрештою/добро завжди перемагає/але мама
ніколи не ділила ліжко/ніколи не клала голову/ніколи не лягала з усіма своїми улюбленими
гріхи/
І мій тато завжди казав, що я ніколи не буду поганим/ну, він навчив мене всьому, чого я
знаю/ Я вийшов таким, яким треба…
Я дивлюся на своє життя очима божевільного/ очима божевільного/
Тепер я дивлюся на своє життя очима божевільного/ очима а
божевільний/
Я дивлюся на своє життя очима божевільного/ очима божевільного/
Чого не знають здорові люди / Чого не знають здорові люди / Що розумні люди
не знаю...
збочені люди розуміють...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди