Нижче наведено текст пісні Is It In My Head? , виконавця - Pete Townshend з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Pete Townshend
I see a man without a problem
I see a country always starved
I hear the music of a heartbeat
I walk and the people turn and laugh
Is it in my head
Is it in my head
Is in my head here at the start?
Is it in my head
Is it in my head
Is it in my head or in my heart?
I pick up phones and hear my history
I dream of all the calls I miss
I try to number those who love me
And find exactly what the trouble is
Is it in my head
Is it in my head
Is in my head here at the start?
Is it in my head
Is it in my head
Is it in my head or in my heart?
I feel I’m being followed
My head is empty
Yet every word I say turns out a sentence
Statements to a stranger
Just asking for directions
Turn from being help to being questions
I see a man without problem
Я бачу людину без проблем
Я бачу, що країна завжди голодує
Я чую музику серцебиття
Я йду, а люди повертаються й сміються
Це в моїй голові
Це в моїй голові
У моїй голові тут на початку?
Це в моїй голові
Це в моїй голові
Це у моїй голові чи у моєму серці?
Я беру телефони й слухаю свою історію
Я мрію про всі дзвінки, які я пропускаю
Я намагаюся злічити тих, хто мене любить
І знайди, в чому саме біда
Це в моїй голові
Це в моїй голові
У моїй голові тут на початку?
Це в моїй голові
Це в моїй голові
Це у моїй голові чи у моєму серці?
Я відчуваю, що мене стежать
Моя голова порожня
Але кожне моє слово перетворюється на речення
Заяви незнайомій людині
Просто запитую дорогу
Перетворіть з допомоги на запитання
Я бачу людину без проблем
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди